Bem, aqui está sua notícia Well, here's your news report Eu sou sua cara sério hoje I'm your straight face for today E me desculpe se for curta And I'm sorry if it's short Mas eu tenho que ficar longe But I have to get away E estar doente And be sick
Bem, primeiro os poderes que Well, first the powers that be Enchem os bolsos com o seu pão Line their pockets with your bread E não é difícil de ver And it ain't too hard to see Que você vale mais morto That you're worth more to them dead Você não conhece o homem Don't you know the taxman Chora-lo para o banco mais próximo Mourns you to the nearest bank
Seu relatório de notícias Your news report Seu relatório de notícias Your news report E é curto, curto, curto And it's short, short, short
Saia daqui meu irmão Get off my brother
Eu quero saber por que as pessoas morrem I want to know why people die Porque eles foram esquecidos Because they've been forgotten Isso é o seu chamado que está vindo It's your callin' fallin' E se você é jovem, filho, você é o único And if you're young, son, you're the one Para nos conduzir até Hades To lead us into Hades E se você está abatido, então você é chamado de corajoso And if you're shot down, then you're called brave Como eles movem sua sepultura As they shove you in your grave E nada será salvo And nothing is saved
Bem, enquanto você está ficando gordo Well, while you're getting fat Limpando o molho de manga Wiping gravy from your sleeve Parece um rato a criança There's a child who's like a rat Tentando pedir para que você deixe Tryin' to beg for what you leave Ah, mas você não será enganado por aquilo que você tem medo Ah, but you won't be deceived by what you fear
Seu relatório de notícias Your news report Seu relatório de notícias Your news report E é curto, curto, curto And it's short, short, short