Aproximando-se agora Moving close now Suas mãos acabam de me tirar do chão Your hands just knock me off my feet Sim, como uma marionete agora Yeah, like a puppet now Eu não posso me mover no meu próprio ritmo I cannot move to my own beat
Mas eu posso dançar hoje à noite But I can dance tonight Eu vou fazer canções para cantarmos I'll make up songs for us to sing Você segura meu coração com um fio de algodão You hold my heart with cotton string E no seu ritmo vou gritar And to your rhythm I will shout Meu amor como se fosse uma peça My love for play
Tire seu chapéu e tire um coelho de dentro para mim Take off your hat and pull a rabbit out for me Sou como uma brincadeira, agora I'm like a lackey now Eu deito-me de costas e de joelhos I lay on my back and get on my knees
Então eu vou So I will Dançar agora Dance now
Ou eu posso dançar hoje à noite Or I can dance tonight Eu vou fazer canções para cantarmos I'll make up songs for us to sing Você segura meu coração com um fio de algodão You hold my heart with cotton string E no seu ritmo vou gritar And to your rhythm I will shout Meu amor como se fosse uma peça My love for play
Dance, agora Dance, now