Tristeza vive ao meu lado Sadness lives by my side Sorrisos distorcem minha face Laughter distorts my face Eu sou o mestre cristalino I am the crystal master Que vive dentro de minha cabeça That lives inside my head
Um labirinto de infinito tormento A maze of endless torments As portas para lugar algum conduz The doors to nowhere lead Para sempre perdido, encurralado e assustado Forever lost, trapped and scared
Lágrimas agora preenchem meus olhos Tears now drawn my eyes Aqui nesta parte solitária do mundo Here in this lonely part of the world Onde nada resta a perder Where nothing left to lose E eu estou flutuando interminavelmente And I am floating endlessly
Eternamente a ser encontrado Forever to be found Certamente estou certo Surely I am certain Morto estarei e sem vida Dead I'll be and without life Nunca a contar esta história Never to tell this story