Ando pelo vento e neve mais profundo no desconhecido ; I wander through the wind and snow deeper into the unknown; Abetos velhos e os sinais campos nevados pelos quais eu passo ; Old spruce trees and the sights of snowy fields I pass by; A floresta da minha mente .. The forest of my mind..
Com medo eu olho as formas e silhuetas; With fear I look the shapes and silhouettes; Um deles eu paro para olhar. One of them I stop to stare. Olhos negros da noite olhando para mim; Black eyes of night looking back at me; Corvo do desespero .. Raven of despair..
Eu olho nos olhos de corvo e vejo o reflexo da minha vida; I stare into raven's eyes and see reflection of my life; Eu vejo a tristeza e as lágrimas, os demônios de meus medos; I see the sorrow and the tears, the demons of my fears; Memórias que rasgam. Memories that tear..
Os lampejos de neve como estrelas diante dos meus olhos; The snow glimmers like stars before my eyes; O brilho do meu destino. The glow of my fate. Olhos negros da noite olhando para mim; Black eyes of night looking back at me; Corvo de ódio .. Raven of hate..
Corvo .. No limite do congelamento; Raven.. On the edge of the frost; Eu ainda me lembro de olhos negros como a noite; I still remember it's eyes black as night; Corvo.. Raven..
Corvo .. Na beira do escuro; Raven.. On the edge of the dark; Eu ainda posso sentir seu olhar frio sobre mim; I can still feel it's cold eyes upon me; Corvo .. Raven..
Desejo que as visões vão embora e nunca mais vê-las; I wish the visions be gone and to see them nevermore; Enquanto no escuro aparece uma luz, o vermelho do nascer do sol; As in the dark appers a light, the red of sunrise; A luz de filtragem .. The filtering light..
Corvo rompe o silêncio com um grito; Raven breaks the silence with a shriek; E espalha suas asas negras. And spreads it's black wings. A graça me liberta da minha dor; The grace releases me from my pain; Corvo de tristeza .. Raven of grief..
Corvo .. No limite do congelamento; Raven.. On the edge of the frost; Eu ainda me lembro de olhos negros como a noite; I still remember it's eyes black as night; Corvo.. Raven..
Corvo .. Na beira do escuro; Raven.. On the edge of the dark; Eu ainda posso sentir seu olhar frio sobre mim; I can still feel it's cold eyes upon me; Corvo .. Raven..