O verão chegou Summer is here Pássaros voam alto no céu Birds flying high in sky Estou à beira-mar I'm out by the sea Memórias de infância Childhood memories Vêm até mim Are coming to me
De todos os meus verões na ilha Of all my island summers
Doces gotas do oceano Sweet drops from the ocean Tocam meu rosto Touches my face Brilham na superfície Glitters on the surface A liberdade que senti The freedom that I felt Quando estive lá When I was there
A ilha tinha sua história The island had it's story Há muito tempo Before in time Pessoas viviam ali People were living there Agora é só para o verão Now it's just for summer Deve ter sido lindo Must have been nice Quando a harmonia estava em toda parte When harmony was everywhere
De todos os meus verões na ilha Of all my island summers
Doces gotas do oceano Sweet drops from the ocean Tocam meu rosto Touches my face Brilham na superfície Glitters on the surface A liberdade que senti The freedom that I felt Quando estive lá When I was there
Uma viagem pela vida A voyage through life Uma viagem por diferentes tempos A voyage through different times As ondas me levam ao mar aberto The waves take me to the open sea
Doces gotas do oceano Sweet drops from the ocean Tocam meu rosto Touches my face Brilham na superfície Glitters on the surface A liberdade que senti The freedom that I felt Quando estive lá When I was there
Doces gotas do oceano Sweet drops from the ocean Tocam meu rosto Touches my face Brilham na superfície Glitters on the surface A liberdade que senti The freedom that I felt Quando estive lá When I was there