E a irmã falou com a irmã assim Och syster talte til syster så Jovem é minha vida Ungt är mitt liv Vamos descer para a margem do lago Kom sk'ola vi ned til sjöstrand qå Quer me a língua Våller mig den tunga
E como eles agora estavam na praia Och som de nu stodo på sjoastrand Então a mais velha apoiou sua irmã com areia Så støtte den åldste sin syster av sand
Lá vivia um violinista naquela praia Den bodde en spelman vid den strand Ele olhou para o lago onde o cadáver estava deitado Han såg ut på sjön huar liket det samm
Na praia, a donzela virgem ele leva På stranden skjön jungfrun upp han tar E faz sem ela uma harpa tão rara Och gör utan henne en harpa så rar
Então ele trouxe a harpa para o quintal da noiva Så förde han harpan til brudens gård Onde o casamento está com luxúria e orgulho Der bröllopet ståndar med lust och med ståt
A terceira batida ele tocou na harpa Det tredje slag han på harpan slog A noiva que ela deitou morta na cama nupcial Den bruden hin låg uti brudsängen död