Os piores membros que carregamos Der Glieder schlimmstes, das wir tragen Essa é a língua, eu os ouço diz Das ist die Zunge, hör ich sagen A língua provoca muitas discussões Die Zunge reizt zu manchem Streit E desperta a inveja com palavras duras Und schürt mit spitzen Worten Neid
Que maldade já ouvimos Was wir von Übel je vernommen Isso veio principalmente dela Das ist zumeist von ihr gekommen A língua provoca alguma raiva Die Zunge reizet manchen Zorn Essa vida e membros estão perdidos Dass Leib und Leben sind verloren
Pacote de mentiras, pacote de mentiras, pacote de mentiras Lügen-, Lügen-, Lügenpack Vamos cortar suas línguas Wir schneiden euch die Zunge ab Mentiras e enganos, estamos cansados disso Lug und Trug, wir haben's satt E agora expulsá-lo da cidade Und treiben euch nun aus der Stadt Apenas vergonha e desgraça sobre você Über euch nur Schimpf und Schande Seu maldito bando de ladrões Ihr verfluchte Räuberbande Pacote de mentiras, pacote de mentiras, pacote de mentiras Lügen-, Lügen-, Lügenpack Nós vamos persegui-lo com a gaita de foles Wir jagen euch mit dem Dudelsack
A língua causa muitos problemas Die Zunge stiftet manche Not Que ninguém vira além da morte Die niemand wendet als der Tod A língua contamina muitas reputações Die Zunge manchen Leumund schändet Ele mutila e cega Sie verstümmelt und verblendet
A língua corre mesmo sem perna Die Zunge rennt auch ohne Bein E transforma muitos corações em pedra Und macht so manches Herz zu Stein Também destrói alguns países Sie zerstört auch manches Land A língua causa roubo e queimadura Die Zunge stiftet Raub und Brand
Pacote de mentiras, pacote de mentiras, pacote de mentiras Lügen-, Lügen-, Lügenpack Vamos cortar suas línguas Wir schneiden euch die Zunge ab Mentiras e enganos, estamos cansados disso Lug und Trug, wir haben's satt E agora expulsá-lo da cidade Und treiben euch nun aus der Stadt Apenas vergonha e desgraça sobre você Über euch nur Schimpf und Schande Seu maldito bando de ladrões Ihr verfluchte Räuberbande Pacote de mentiras, pacote de mentiras, pacote de mentiras Lügen-, Lügen-, Lügenpack Nós vamos persegui-lo com a gaita de foles Wir jagen euch mit dem Dudelsack
Argumentos e mentiras são comuns Streit und Lügen sind gemein Sempre quero estar junto Wollen immer gern beisammen sein A língua torna algumas pessoas pequenas Die Zunge macht so manchen klein E então deveria ser mais curto Und sollt dann lieber kürzer sein
Pacote de mentiras, pacote de mentiras, pacote de mentiras Lügen-, Lügen-, Lügenpack Vamos cortar suas línguas Wir schneiden euch die Zunge ab Mentiras e enganos, estamos cansados disso Lug und Trug, wir haben's satt E agora expulsá-lo da cidade Und treiben euch nun aus der Stadt Apenas vergonha e desgraça sobre você Über euch nur Schimpf und Schande Seu maldito bando de ladrões Ihr verfluchte Räuberbande Pacote de mentiras, pacote de mentiras, pacote de mentiras Lügen-, Lügen-, Lügenpack Nós vamos persegui-lo com a gaita de foles Wir jagen euch mit dem Dudelsack