Agora ou nunca ... nova saida now or never...new exit!
De pé diante da face da morte Standing before the face of death Não é possível admitir Cannot admit Que (mais de tudo o resto) that (more then everything else) Você tem medo de que you afraid of it
E depois cada vez que você pensar e diz, and later what ever you think and tell, Neste momento você quase foi this moment you (almostly) Possuído pelos instintos e medo possessed by (instincts) and fear
Ponte bridge Tão lamentável, que só poucas pessoas são intratáveis so pity , that only few people are intractable Ao destino eles e deuses to they destiny and gods will No entanto "Reaper" sempre encontrar pessoas however "Reaper" always find people Todas as vidas estão cortando pela foice all lives are cutting by scythe
Com quem não é que aconteceu para ficar além da escolha with whom it isn't happened to stay beyond the choice Where'll jogo egoísmo, covardia pena, ou amor, where'll play egoism , cowardice , pity or love, Honra e dignidade, orgulho e vaidade honour and dignity , pride and vanity Escolha em suas mãos: será que o sangue derramado? choice in your hands : would the blood shed ?
Quanto puras mentiras, desculpas e exageros how much pure lies , excuses and exaggerations Eu heared última vez ... e por quê? I heared last time... and why? Mas, eu acreditei que você perto o suficiente But, I belived you near enough
Refrão: tentar encontrar saída merecendo Chorus: try to find deserving exit Você deve decidir o que você pode proclamar you must decide what can you proclaim
Hoje eu já disse tudo a você Today I've said it all to you Tudo o que eu queria All that I wished Eu vou fazer! I'm gonna do!
Essa foi uma saída dos meus pensamentos e (considerações) That was an exit of my thoughts and (considerations) Espero que algo de tudo I hope that something from It all Será que você perplexo, (pelo menos, por um minuto) Will puzzled you ,( at least , for a minute)