Do mar nós atacamos From the sea we attack No centro da dor In the center of pain Todos sob a mesma bandeira We all fall under one flag Nunca derrotados nem assassinados Never beaten nor slain
Respire o fogo de Odin Breathe the fire of Odin Cuspa o veneno da morte Spit the poison of death Mergulhe no fogo do vento Dive into the fire wind Corte o ventre da besta Cut the belly of the beast
Senhor do Trovão, aquele que traz a tempestade Lord of lightning, bringer of storm Dai-nos força para continuarmos Give us strength to carry on Para vivermos e morrermos sem medo To live and die without fear Não importa o quanto machuque! Now matter how it hurts
Aliança do norte Alliance from the north Somos todos irmãos de Thor We are brothers of Thor O martelo e a espada The hammer and the sword Trarão massacres e violência Will bring slaughter and gore Será que os navios retornaram Will the battleships return E os anjos estão queimados? And the angels are burned? Beberemos o vinho dos deuses We drink the wine of gods Pela espada do triunfo! To the blade of triumph!
Nós atacamos pelo mar We charge from the sea Pertencemos sob as estrelas Under the stars we belong Juntos aos deuses estaremos Among the gods we will be Unidos, nos mantendo fortes United, standing strong
Morra no campo de batalha Die in the battlefield Sob o comando de Odin Under Odin's command Ressuscite os antigos deueses Resurrect the ancient gods E traga gloria para nossa terra! And bring glory to our land!
Senhor do Trovão, aquele que traz a tempestade Lord of lightning, bringer of storm Dai-nos força para continuarmos Give us strength to carry on Para vivermos e morrermos sem medo To live and die without fear Não importa o quanto machuque! Now matter how it hurts
Aliança do norte Alliance from the north Somos todos irmãos de Thor We are brothers of Thor O martelo e a espada The hammer and the sword Trarão massacres e violência Will bring slaughter and gore Será que os navios retornaram Will the battleships return E os anjos estão queimados? And the angels are burned Beberemos o vinho dos deuses We drink the wine of gods Pela espada do triunfo To the blade of triumph
Beberemos o sangue do triunfo We drink the blood of triumph
Defenda a terra e abrace os céus Defend the land and embrace the sky A água azul e o fogo do inferno The water blue and the fire from hell Sombras da morte e os anjos voarão Shadows of death and the angels will fly Juntos lutaremos e quebraremos o feitiço! Together we fight and break the spell
Sua voz será ouvida! Your voice will be heard Às asas da vitória. The wings of victory Viremos como um e dividiremos o céu em dois We come as one and split the sky is two Como os olhos de um leão Like the eyes of a lion E os chifres de um poderoso javali And the horns of a mighty boar Como um cometa que destrói os céus em pedaços Like a comet that rips the sky to pieces Com a Lâmina do Triunfo! With the blade of triumph
Senhor do Trovão, aquele que traz a tempestade Lord of lightning, bringer of storm Dai-nos força para continuarmos Give us strength to carry on Para vivermos e morrermos sem medo To live and die without fear Não importa o quanto machuque! Now matter how it hurts
Aliança do norte Alliance from the north Somos todos irmãos de Thor We are brothers of Thor O martelo e a espada The hammer and the sword Trarão massacres e violência Will bring slaughter and gore Será que os navios retornaram Will the battleships return E os anjos estão queimados? And the angels are burned Beberemos o vinho dos deuses We drink the wine of gods
Aliança do norte Alliance from the north Somos todos irmãos de Thor We are brothers of Thor O martelo e a espada The hammer and the sword Trarão massacres e violência Will bring slaughter and gore Será que os navios retornaram Will the battleships return E os anjos estão queimados? And the angels are burned? Beberemos o vinho dos deuses We drink the wine of gods Para espada do triunfo! To the blade of triumph!
Nossa busca apenas começou Our quest has just begun Filhos do Sol! Children of the sun! Apenas começou. It has just begun