Meu, seja para sempre meu Mine, be forever mine Nossa história foi muito rápida Our story was a rush Foi escrita em vinho It was written in wine Desembarace todas essas raízes Untangle all these roots Corte todas as videiras Cut off all the vines E deixe a árvore morrer And leave the tree to die
Me abrace, só me abrace Hold me, just hold me Ou me deixe na tempestade Or leave me to stormy weather É fácil, acredite em mim It's easy, believe me Sei que você vai encontrar alguém melhor I know you'll find somebody better Você tem o meu amor, mas não quero mais amar You got my love but I don't wanna love anymore Então me abrace, só me mantenha na superficie So hold me, just keep me afloat
Horas facilmente se tornaram meses Hours easily turned to months E meses se tornariam anos And months would turn to years Você nunca desaparece You never disappear E eu não quero saber And I don't wanna know Se algo mais vai crescer If something else would grow Não, eu não quero saber No, I don't wanna know
Me abrace, só me abrace Hold me, just hold me Ou me deixe na tempestade Or leave me to the stormy weather É fácil, acredite em mim It's easy, believe me Sei que você vai encontrar alguém melhor I know you'll find somebody better Você tem o meu amor, mas não quero mais amar You got my love but I don't wanna love anymore Então me abrace, só me mantenha na superficie So hold me, just keep me afloat Só me mantenha na superfície Just keep me afloat
Me abrace, só me abrace Hold me, just hold me Ou me deixe na tempestade And leave me to the stormy weather É fácil, acredite em mim It's easy, believe me Sei que você vai encontrar alguém melhor I know you'll find somebody better Você tem o meu amor, mas não quero mais amar You got my love but I don't wanna love anymore Então me abrace, só me mantenha na superficie Hold me, just keep me afloat