Eu me dei a você Me entregué a ti Mais do que eu deveria Más de lo que debía Eu compartilhei meus sonhos com você Compartí mis sueños contigo Mas você não entendeu Pero no lo entendías
E a lua vazia Y la Luna vacía Isso me avisou o que estava por vir Que me advertía lo que venía Amor eu te amo Baby, yo te amo Mas eu me amo ainda mais Pero me amo más todavía
Se você quiser navegar comigo Si quieres navegar conmigo Bem, venha e monte Pues ven y móntate Mas se você vai me atrasar Pero si me vas a atrasar Embora eu te ame muito, saia Aunque mucho te ame, apéate
Eu sei onde eu quero ir Yo sé donde quiero llegar Você não me para mais Ya tú no me detienes Por você eu não vou parar Por ti, no me voy a frenar Melhor ficar longe Mejor aléjate
Triste ter que te dizer Triste tener que decirte Eu tenho que ir porque você não me entendeu Me tengo que ir porque no me entendiste De que adiantava dizer que você me amava tanto De qué sirvió decir que tanto tú me amabas Se nos sonhos que tive você não me apoiou Si en los sueños que tenía, tú no me apoyabas
Você vê, o tempo passou Ya ves, el tiempo pasó E o que aconteceu é o jornal de ontem Y lo que pasó es periódico de ayer Eu já tenho o controle, não te superei, superei a mim mesmo Ya tengo el control, no te superé, yo me superé Hoje eu me amo mais, não sou o mesmo de ontem Hoy me amo más, no soy la misma de ayer
Eu sempre estive sozinho, contra vento e onda Siempre he sido yo sola, contra viento y ola Que você vá não me surpreende Que te vayas no me sorprende Eu não serei mais seu rabo, não vou parar sua bola Ya no seré tu cola, no te paro bola Eu não paro sua bola No te paro bola
Eu sempre estive sozinho, contra vento e onda Siempre he sido yo sola, contra viento y ola Que você vá não me surpreende Que te vayas no me sorprende Eu não serei mais seu rabo, não vou parar sua bola Ya no seré tu cola, no te paro bola
Se você quiser navegar comigo Si quieres navegar conmigo Bem, venha e monte Pues ven y móntate Mas se você vai me atrasar Pero si me vas a atrasar Embora eu te ame muito, saia Aunque mucho te ame, apéate
Eu sei onde eu quero ir Yo sé donde quiero llegar Você não me para mais Ya tú no me detienes Por você eu não vou parar Por ti, no me voy a frenar Melhor ficar longe Mejor aléjate
Eu sempre estive sozinho, contra vento e onda Siempre he sido yo sola, contra viento y ola Que você vá não me surpreende Que te vayas no me sorprende Eu não serei mais seu rabo, não vou parar sua bola Ya no seré tu cola, no te paro bola