Uma chuva suja está caindo aos meus pés A dirty rain is falling at my feet E as pessoas andam fingindo não ver And people walk pretending not to see E eu não sei porque todo mundo quer o que não precisa And I don't know why everybody wants what they don't need
É o mundo de todos, o túmulo de um homem It's everybody's world, one man's grave E só o céu sabe o que está escondido tão tarde And heaven only knows what's hidden up this late Usando diamantes, paus e espadas, ele conquistará seu coração Using diamonds, clubs, and spades, he'll win your heart E construir um castelo de cartas And build a house of cards E construir um castelo de cartas And build a house of cards
Até que todos nós caiamos 'Til we all fall down E todos nós caímos And we all fall down Veja todos nós cairmos Watch us all fall down Como chuva negra Like black rain
O prédio está ficando alto; veja-o raspar o céu The building's getting tall; watch it scrape the sky Não consigo ver as estrelas através das luzes da cidade Can't see the stars at all through the city lights Quando o combustível acaba, quem se importa se estamos ficando chapados? When the fuel runs low, who cares if we're getting high? Não são as coisas que você sabe, mas as coisas que você nega It's not the things you know, but the things that you deny
Que nos fazem todos cair That make us all fall down E todos nós caímos And we all fall down Veja todos nós cairmos Watch us all fall down Como chuva negra Like black rain Como chuva negra Like black rain Como chuva negra Like black rain
Uma chuva suja está caindo aos meus pés A dirty rain is falling at my feet E as pessoas andam fingindo não ver And people walk pretending not to see E eu não sei porque todo mundo quer o que não precisa And I don't know why everybody wants what they don't need
Bem, todos nós caímos Well we all fall down Até que todos nós caiamos 'Til we all fall down Assista o óleo cair Watch the oil fall down Como chuva negra Like black rain Como chuva negra Like black rain
[Nem sempre vai chover It's not always gonna rain [Nem sempre vai chover It's not always gonna rain [Nem sempre vai chover It's not always gonna rain