Bababababa Bababababa Não há ninguém como eu There is no one like me Não há ninguém como eu,como eu Th-th-there is no one like me, like me Deem uma segunda olhada e você verá Ma-ma-manners take a second look and you'll see Não há ninguém como eu There is no one like me Não há ninguém como eu, como eu There is no one like me, like me
Deixe-me te contar uma história, todo mundo chega mais Yeah, lemme tell you all a story, everybody gather round Uma vez teve um menino que era o garoto mais legal da cidade Once there was a boy, he was the coolest kid in town Ele sabia que ele não era perfeito, como todo mundo He knew he wasn't perfect just like everybody else Mas ele sempre soube da importância de ser verdadeiro a si mesmo But he always knew the importance to stayin' true to himself Porque todas as outras crianças se escondiam atrás de uma máscara Cause all the other kids would hide behind a mask Então, quando eles perceberam ele era o única na classe So when they took attendance he the only one in class Quem poderia levantar a mão quando ouvisse o seu nome Who could probably raise his hand when he heard his name Nunca perdeu a noção de quem ele era ou tentou mudar Never lost track of who he was or tried to change Mesmo com a pressão dos colegas, ele foi feliz na sua pele Even through the peer pressure he was happy in his skin Todos ao seu redor estavam obcecados com se encaixar While everyone around him was obsessed with fittin' in Ele nunca deixou as palavras dos outros entrarem em seu caminho He never let the words of others get in his way Hey e isso é o que fez dele o homem que ele é hoje, Hey and that's what made him into the man he is today Cante! Sing!
Deem uma segunda olhada e você verá (você verá) Manners, take a second look and you'll see (you'll see) Não há ninguém como eu (como eu) There is no one like me (like me) Não há ninguém como eu (como eu, como eu) Th-th-there is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me)
Manners, é melhor reconsiderar (considerar) Manners, you better reconsider (consider) Porque você nunca vai fazer melhor(melhor) 'Cause you will never do better (do better) Não há ninguém como eu, (como eu, como eu) There is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me)
Badabababab badabababa Bababababa badabababa Não há ninguém como eu There is no one like me Não há There is-
Agora seus amigos estão se vestindo diferente mal reconheceu-os Now his friends were dressin' different, barely recognized 'em Todo dia era dia das bruxas trajes disfarçados Everyday was Halloween, costume had disguised 'em Meninas cobertas de maquiagem para compensar as inseguranças Girls covered in make up to make up for the insecurities Caras agindo difícil para compensar sua imaturidade Guys were actin' tough to make up for their immaturity Sim, mas ele sempre seguiu seu coração Yeah but he always followed his heart Uma vez que ele quase desistiu, mas sabia que não seria inteligente Once he almost gave in, but he knew he wouldn't be small Porque é difícil permanecer o mesmo em um mundo que é sempre mudando Cause it's hard to stay the same in a world that's always changing Mas ele olhou em volta para descobrir que ele era o único remanescente He looked around to find he was the only one remaining Que não era apenas mais um rosto na multidão And in that moment, he never felt so proud E nesse momento, ele nunca se sentiu tão orgulhoso He knew he wasn't just another face in the crowd Que não era apenas mais um rosto na multidão He never let the thoughts of others get in his way Porque ele nunca deixou os pensamentos dos outros entrarem em seu caminho Hey and that's what made him into the man he is today Hey e isso é o que fez dele o homem que ele é hoje, Sing! Cante!
Deem uma segunda olhada e você verá (você verá) Manners, take a second look and you'll see (you'll see) Não há ninguém como eu (como eu) There is no one like me (like me) Não há ninguém como eu (como eu, como eu) Th-th-there is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me)
Manners, é melhor reconsiderar (considerar) Manners, you better reconsider (consider) Porque você nunca vai fazer melhor(melhor) 'Cause you will never do better (do better) Não há ninguém como eu, (como eu, como eu) There is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me)
Não há ninguém como eu, homem There ain't no one like me man Espero que você possa olhar no espelho todos os dias I hope that you can look in the mirror everyday E dizer para si mesmo, não há ninguém como você And say to yourself, there's no one like you Yeah Yeah
Deem uma segunda olhada e você verá (você verá) Manners, take a second look and you'll see (you'll see) Não há ninguém como eu (como eu) There is no one like me (like me) Não há ninguém como eu (como eu, como eu) Th-th-there is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me)
Manners, é melhor reconsiderar (considerar) Manners, you better reconsider (consider) Porque você nunca vai fazer melhor(melhor) 'Cause you will never do better (do better) Não há ninguém como eu, (como eu, como eu) There is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me)