Você disse que seu clima favorito é o chuvoso You said your favorite kinda weather is a rainy day E está chovendo em Los Angeles And it's rainin' in LA Você disse: Vamos dirigir, eu quero levá-lo ao meu lugar favorito You said: Let's drive, I wanna take you to my favorite place E não é tão longe assim And it's not that far away
Eu sei que você está com medo de ir rápido demais I know you're afraid of jumping in too fast Porque seu coração ainda está sarando Because your heart is still healing Seria uma pena desperdiçar a química que temos It'd be a shame to waste the chemistry we have Então, vamos aproveitar o sentimento, e So let's stay in the feeling, and
Mesmo se não der certo Even if it doesn't work out Mesmo que não faça sentido Even if it doesn't make sense E você nunca mais me veja And you never see me again Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now? Mesmo se estragarmos isso Even if we burn this down Mesmo se não pudermos ser amigos Even if we can't be friends Porque você me odeia no final 'Cause you hate me in the end Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now?
Meu coração está implorando pra não deixar minha cabeça tomar o controle My heart is beggin' not to let my head get in the way E eu acho que você sente o mesmo And I think you feel the same Tenho medo de que eu esteja me apaixonando rápido demais Scared I might be falling for you way too fast Porque meu coração ainda está sarando Because my heart is still healing Mas como posso dizer não quando você andou But how can I say no when you've been Olhando para mim assim? Lookin' at me like that? Então, não vamos pensar demais e So let's not overthink it and
Mesmo se não der certo Even if it doesn't work out Mesmo que não faça sentido Even if it doesn't make sense E você nunca mais me veja And you never see me again Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now? Mesmo se estragarmos isso Even if we burn this down Mesmo se não pudermos ser amigos Even if we can't be friends Porque você me odeia no final 'Cause you hate me in the end Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy?
E tudo o que eu sei é que aqui neste momento And all that I know is here in this moment O Sol ainda está se pondo sobre o oceano Sun is still settin' over the ocean E você ainda está me beijando, então podemos apenas ser felizes? And you're still kissin' me, so can we just be happy? Aqui nesta luz, o verde em seus olhos Here in this light, the green in your eyes É tudo o que vejo e bem onde eu quero estar, então Is all that I see and right where I wanna be, so Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now?
Podemos, podemos, podemos ser felizes? Can we, can we, can we be happy? (Felizes agora, felizes agora) (Happy now, happy now)
Mesmo se não der certo Even if it doesn't work out Mesmo que não faça sentido Even if it doesn't make sense Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now? Mesmo se estragarmos isso Even if we burn this down Mesmo se não pudermos ser amigos And we can't be friends, oh Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy?
Mesmo se não der certo Even if it doesn't work out Mesmo que não faça sentido Even if it doesn't make sense E você nunca mais me veja And you never see me again Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now? Mesmo se estragarmos isso Even if we burn this down Mesmo se não pudermos ser amigos Even if we can't be friends Porque você me odeia no final 'Cause you hate me in the end Podemos apenas ser felizes? Can we just be happy?
E tudo o que eu sei é que aqui neste momento And all that I know is here in this moment O Sol ainda está se pondo sobre o oceano Sun is still settin' over the ocean E você ainda está me beijando, então podemos apenas ser felizes? And you're still kissin' me, so can we just be happy? Aqui nesta luz, o verde em seus olhos Here in this light, the green in your eyes É tudo o que vejo e bem onde eu quero estar, então Is all that I see and right where I wanna be, so Podemos apenas ser felizes agora? Can we just be happy now?
(Podemos ser felizes agora?) Podemos apenas ser felizes agora? (Can we be happy now?) can we just be happy now? (Podemos ser felizes agora?) Podemos apenas ser felizes agora? (Can we be happy now?) can we just be happy now?