Bem, esse sentimento que eu tenho dentro de mim Well this feeling that I have deep inside of me É algo novo que eu nunca vou esconder de você Is something new I’ll never hide from you Por favor, esteja aqui para mim esta noite Please be here for me tonight E eu não sinto que você reconhece o seu verdadeiro potencial And I don’t feel that you’re recognizing your true potential E eu não vou aguentar isso por muito mais tempo And I’m not going to put up with it for that much longer Vou esperar aqui ao seu lado I will wait here by your side Deixe-me amar-te e eu tentarei Let me love you and I will try
A água continua pingando no meu cabelo The water keeps dripping onto my hair O quarto está tão frio The room is so cold Mas eu sei que você estará aqui But I know that you’ll be here O vapor me cerca Steam surrounds me Mas vai desaparecer But it’ll disappear Não me resta muita coisa I don’t have much left Além do amor que eu espero que apareça Except the love I hope appears
Então venha me abraçar forte esta noite So come on hold me deep tonight Porque tudo que eu quero sentir é você bem dentro de mim Because all I want to feel is you deep inside me E, como um vendaval e um maremoto que dura para sempre And like a wind and tidal wave that lasts forever Respire comigo agora Breathe with me now
A água continua pingando no meu cabelo The water keeps dripping onto my hair O quarto está tão frio The room is so cold Mas eu sei que você estará aqui But I know that you’ll be here O vapor me cerca Steam surrounds me Mas vai desaparecer But it’ll disappear Não me resta muita coisa I don’t have much left Além do amor que eu espero que apareça Except the love I hope appears