Você diz You say Que você é organizada demais That you're way too organised Cada segundo da sua vida foi muito bem-pensado Every second of your life, you've thought it through Bem, ok Well, okay Mas você prefere ser espontânea But would you rather be spontaneous E viver sua vida no caos como eu? And live you life in chaos like I do?
Eu poderia fazer uma lista I could make a list De todas as maneiras que eu desejo Of all the ways I wish Poder ser um pouco mais como você I could be a little more like you
Todas as suas peças que você vê como fraqueza All your pieces you see as weakness Os defeitos que você gostaria de poder tirar The faults that you wish you could take off São todas as peças que me faltam Are all the pieces that I'm missing Ah, o que eu não daria para colocá-los Oh, what I'd give to put them on Ah, eu queria poder vestir suas falhas Oh, I wish I could wear your flaws
Você mudaria You'd change Como você sempre fala o que pensa How you always speak your mind Você perde a linha de vez em quando, simplesmente não consegue ficar quieta You lash out from time to time, just can't keep quiet Mas eu aceitaria But I'd take Um pouco de falar as coisas em voz alta A little say it more out loud Mas em vez disso eu engulo, sofro em silêncio But instead I push it down, suffer in silence
Quando você se despedaça When you tear yourself apart Ah, isso parte meu coração Oh, it breaks my heart Porque você não se vê como eu vejo 'Cause you don't see you like I do Ah, e eu poderia fazer uma lista Oh, and I could make a list De todas as maneiras que eu desejo Of all the ways I wish Poder ser um pouco mais como você I could be a little more like you
Todas as suas peças que você vê como fraqueza All your pieces you see as weakness Os defeitos que você gostaria de poder tirar The faults that you wish you could take off São todas as peças que me faltam Are all the pieces that I'm missing Ah, o que eu não daria para colocá-los Oh, what I'd give to put them on Ah, eu queria poder vestir suas falhas Oh, I wish I could wear your flaws Ah, eu queria poder vestir suas falhas Oh, I wish I could wear your flaws
Todas as suas peças que você vê como fraqueza All your pieces you see as weakness Os defeitos que você gostaria de poder tirar The faults that you wish you could take off São todas as peças que me faltam Are all the pieces that I'm missing Ah, o que eu não daria para colocá-los Oh, what I'd give to put them on Ah, eu queria poder vestir suas falhas Oh, I wish I could wear your flaws