Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Baixo, baixo, baixo, baixo Bass, bass, bass, bass Pesado! Nasty! Três Three
Com a música ao nosso lado para romper as barreiras raciais With music by our side to break the color lines Vamos trabalhar juntos para melhorar nosso modo de vida Let's work together to improve our way of life Unam vozes em protesto contra a injustiça social Join voices in protest to social injustice Uma geração cheia de coragem, venham comigo A generation full of courage, come forth with me
Pessoas do mundo de hoje People of the world today Nós estamos buscando um modo de vida melhor? Are we looking for a better way of life? Cante! Sing! Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation Pessoas do mundo, se unam People of the world unite A força está nos números, nós podemos acertar de uma vez Strength in numbers, we can get it right, one time Cante alto! Sing it up! Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation
Esse é o teste, sem luta, sem progresso (estenda) This is the test, no struggle, no progress (lend) Estenda a mão para ajudar seu irmão a fazer o seu melhor Lend a hand to help your brother do his best As coisas estão piorando, nós temos que melhorá-las Things are getting worse, we have to make them better É hora de se importar, vamos trabalhar juntos It's time to give a damn, let's work together Vamos lá, agora Come on now
Pessoas do mundo de hoje People of the world today Nós estamos buscando um modo de vida melhor? Are we looking for a better way of life? Cante! Sing! Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation Pessoas do mundo, se unam People of the world unite A força está nos números, nós podemos acertar de uma vez Strength in numbers, we can get it right, one time Cante alto! Sing it up! Nós somos parte da nação do ritmo (ritmo) We are a part of the rhythm nation (rhythm) Todos Everybody Pessoas do mundo de hoje People of the world today Nós estamos buscando um modo melhor de vida? (Ritmo, ritmo) Are we looking for a better way of life? (Rhythm, rhythm) Nós somos parte da nação do ritmo (todo mundo cante) We are a part of the rhythm nation (everybody sing it) Pessoas do mundo, se unam People of the world unite A força está nos números, nós podemos acertar de uma vez Strength in numbers, we can get it right, one time Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation
Baixo, baixo, baixo, baixo Bass, bass, bass, bass Baixo, baixo, baixo, ba-ba-ba-baixo Bass, bass, bass, ba-ba-ba-bass Baixo, baixo Bass, bass Baixo, baixo Bass, bass Baixo, baixo, ba-baixo Bass, bass, ba-bass Baixo, baixo, safado Bass, bass, nasty
(Nação do ritmo) (Rhythm nation) Cantem, pessoas Sing it, people Cantem, crianças Sing it children Cantem se vocês querem um modo de vida melhor Sing it if you want a better way of life (Nação do ritmo) (Rhythm nation) Cantem, pessoas Sing it, people Cantem, crianças Sing it children Cantem se vocês querem um modo de vida melhor Sing it if you want a better way of life
Pesado Nasty Pesado Nasty Pesado Nasty Ba-ba-ba-ba-baixo Ba-ba-ba-ba-bass Ba-ba-ba-ba-baixo Ba-ba-ba-ba-bass Pe-pesado, pesado, pe-pesado Nas-nasty, nasty, nas-nasty Pesado Nasty Pe-pesado, pesado, pe-pesado Nas-nasty, nasty, nas-nasty
Todo mundo cantem Everybody sing Pessoas do mundo de hoje People of the world today Nós estamos buscando um modo de vida melhor? Are we looking for a better way of life? Cante! Sing! Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation Pessoas do mundo, se unam People of the world unite A força está nos números, nós podemos acertar de uma vez Strength in numbers, we can get it right, one time Cante alto agora! Sing it up now! Nós somos parte da nação do ritmo (ritmo) We are a part of the rhythm nation (rhythm) Pessoas do mundo de hoje People of the world today Nós estamos buscando um modo de vida melhor? Are we looking for a better way of life? Cante! Sing! Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation Pessoas do mundo, se unam People of the world unite A força está nos números, nós podemos acertar de uma vez Strength in numbers, we can get it right, one time Cante alto agora! Sing it up now! Nós somos parte da nação do ritmo We are a part of the rhythm nation Nação do ritmo, cantem ele pra mim Rhythm nation sing it for me
Nação do ritmo (é, é, cante, meu bem) Rhythm nation (yeah, yeah, sing it baby) Nação do ritmo Rhythm nation Nação do ritmo Rhythm nation Nação do ritmo Rhythm nation Nação do ritmo Rhythm nation Nação do ritmo Rhythm nation (Cante para as pessoas) (Sing it for the people) (Cante para as crianças) (Sing it for the children) (Cante para os bebês) (Sing it for the babies) (Cante para as pessoas) (Sing it for the people) Nação do ritmo Rhythm nation