Taça de vinho, luz de velas Glass of wine, candlelight Música feita para momentos tranquilos Music made for quiet times Eu me sinto tranquila I'm feelin' mellow Eu preciso do meu docinho I need my sweetie pie Aqui pra me deitar hoje à noite Here to lay me out tonight Eu quero, eu quero, mas eu não consigo I want it, I want it but I can't get it
Cuide bem de mim essa noite Take good care of me tonight Em casa, eu estou tão sozinha At home I'm so alone Eu queria que estivesse aqui I'm wishin' you were here Querido, essa noite minha cana está fria Baby, tonight my bed is cold Eu queria você por perto I'm wishin' you were near Porque eu estou num humor sexy 'Cause I'm in a sexy mood E só você pode satisfazer minhas necessidades And only you can fill my needs Eu vou me deitar aqui e me cuidar até você voltar pra mim I'll lay here and take care of it 'til you come home to me
Sempre soa sensual quando a gente conversa deitado na cama Always sound sensuous any time we pillow talk Usando poucas palavras Using such few words Eu fico sensível quando você manda ver I get sensitive when you work É tão bom quando dói It feels so good when it hurts Sempre quero mais e mais Always want more and more E sei que você não pode estar aqui And I know you can't be here Isso geralmente não me abala That usually don't faze me Eu preciso de você essa noite I need you tonight Cara, isso está me deixando louca Boy, it's drivin' me crazy Desejo ardente me consumindo por dentro Yearnin' inside with this burnin' desire Eu quero, eu quero, mas não consigo ter você I want it, I want it but I just can't get it from you
Cuide bem de mim essa noite Take good care of me tonight Em casa, eu estou tão sozinha At home I'm so alone Eu queria que estivesse aqui I'm wishin' you were here Querido, essa noite minha cana está fria Baby, tonight my bed is cold Eu queria você por perto I'm wishin' you were near Porque eu estou num humor sexy 'Cause I'm in a sexy mood E só você pode satisfazer minhas necessidades And only you can fill my needs Eu vou me deitar aqui e me cuidar até você voltar pra mim I'll lay here and take care of it 'til you come home to me
Ah, ah, cuide bem de mim Ah, ah, take care of me Ah, ah, satisfaça minhas necessidades Ah, ah, fulfill my needs ah, ah, cuide bem de mim Ah ah, take care of me Ah, ah, cuide bem de mim Ah, ah, take care of me Ah, ah, satisfaça minhas necessidades Ah, ah, fulfill my needs Ah, ah, o que você puder ser Ah, ah, whatever you can be Ah, ah, eu vou cuidar bem de mim Ah, ah, I'll take good care of me
Cuide bem de mim essa noite Take good care of me tonight Em casa, eu estou tão sozinha At home I'm so alone Eu queria que estivesse aqui I'm wishin' you were here Querido, essa noite minha cana está fria Baby, tonight my bed is cold Eu queria você por perto I'm wishin' you were near Porque eu estou num humor sexy 'Cause I'm in a sexy mood E só você pode satisfazer minhas necessidades And only you can fill my needs Eu vou me deitar aqui e me cuidar até você voltar pra mim I'll lay here and take care of it 'til you come home to me
Em casa, eu estou tão sozinha At home I'm so alone Eu queria que estivesse aqui I'm wishin' you were here Querido, essa noite minha cana está fria Baby, tonight my bed is cold Eu queria você por perto I'm wishin' you were near Porque eu estou num humor sexy 'Cause I'm in a sexy mood E só você pode satisfazer minhas necessidades And only you can fill my needs Eu vou me deitar aqui e me cuidar até você voltar pra mim I'll lay here and take care of it 'til you come home to me
Ah, ah, cuide bem de mim Ah, ah, take care of me Ah, ah, satisfaça minhas necessidades Ah, ah, fulfill my needs Ah, ah, cuide bem de mim Ah, ah, take care of me Ah, ah, cuide bem de mim Ah, ah, take care of me Ah, ah, satisfaça minhas necessidades Ah, ah, fulfill my needs Ah, ah, o que você puder ser Ah, ah, whatever you can be Ah, ah, eu vou cuidar bem de mim Ah, ah, I'll take care of me