Hoje foi exaustivo, não foi...? Mas, de algum modo, você parece feliz... Ouça-me 今日は疲れたね Apenas um pouco mais do que normalmente, estou sentindo seu afeto... Enquanto fico encabulado でもどこか嬉しそうだね 聞かせてよ いつもより過ごし 優しくなれた気分に[rare]なから
As pequenas flores que florescem à margem da estrada 道端に咲いた小さな花まで Fazem isso de modo que eu pude ver o quão bonita elas são 美しく見えるように Pela a felicidade que floresceu no meu coração 心に咲いた小さな幸せに Eu sou agradecido... 喜びを
Minha querida, para se recuperar de tudo de hoje, nós vamos nos encontrar nos sonhos que você tiver a noite Dear my... 今日も全てを癒す夜に Então, mostre-me um bom sorriso amanhã também... 溶けて夢で会おうね Veja, é hora de dormir... そして明日もいい笑顔を見せてね ほら、おやすみ
O dia de hoje te deixou cansada? Há coisas ruins relacionadas a isso também? Fale para mim 今日は疲れてる?... [嫌]なことでもあったの? Não acostumada com a minha honestidade, enquanto a parte odiada de mim mesmo chora 話してよ 素直になれない[嫌い]な自分自身に 泣きながら
Eu também tenho momentos em que me sinto pequeno demais para mim mesmo 自分が小さく見える時もある Quando não tenho a mesma força que qualquer outra pessoa tem 誰も強くなんかない Mas a partir de amanhã eu posso me tornar でも明日はもっと Um eu mais bonito... 素敵な自分になれるから
Minha querida, para se recuperar de tudo de hoje, caia em seus sonhos noturnos Dear my... 今日も全てを癒す夜に Desde que esteja tudo bem, mesmo que as suas faces estejam molhadas agora... [1] 溶けて夢に流し Então, boa noite 今は頬濡らしたままでいいから もう、おやすみ Dear my... 今日も全てを癒す夜に 溶けて夢で会おうね そして明日もいい笑顔を見せてね ほら、おやすみ
Minha querida, para se recuperar de tudo de hoje, nós vamos nos encontrar nos sonhos que você tiver a noite Então, mostre-me um bom sorriso amanhã também... Veja, é hora de dormir...