Me leve até lá Take me there É Yeah
Eu dei os primeiros passos I took the very first steps Contemplando esse oceano de amor Contemplatin' this ocean of love Você se sente tão seguro agora, meu bem You're feelin' so secure now, baby Sorrindo porque está nas alturas Smilin' 'cause you're high above A vibração percorrendo o seu corpo The vibration runnin' through your body Mas, ainda assim, seu toque é mágico, nítido But still, your touch is magic, clear Me elevando, me transportando Liftin' me, shiftin' me Me levando para outra atmosfera Takin' me to another atmosphere
É exatamente assim que eu me sinto This is exactly how I feel Quando você sorri com os olhos, tornando tudo real When you smile with your eyes, makin' it real Brilhando como o Sol, exalando aquele perfume Shinin' like the Sun, exudin' that scent Trazendo à tona o que sentimos de verdade Pullin' out the feelings that we deeply meant Quando estamos a sós, o Sol é imenso e azul When we're all alone, the Sun is big and blue Nada é igual, tudo é novo Nothin' is the same, everything is new Ter você faz tudo gritar bem alto Havin' you just makes everything scream loud O quanto precisamos disso, flutuando numa nuvem! How much we need this, floatin' on a cloud
Amor, me leve! Baby, take me Me leve para a sua atmosfera Take me to your atmosphere Me envolva em cada camada, me puxe para perto Wrap me up in every layer, draw me near Você é o meu nitrogênio, o meu oxigênio, eu juro You're my nitrogen, my oxygen, I swear Eu digo, amor, me leve! I say, baby, take me Me guie, regule a temperatura Conduct me, regulate the temperature Com você, eu vago pelo Sol, pela Lua, pela terra, com certeza With you, I roam the Sun, the Moon, the earth, for sure Nós somos um fenômeno impossível de ignorar! We're a phenomenon impossible to ignore Impossível de ignorar! (Me leve, me leve) Impossible to ignore (take me, take me) Impossível de ignorar! (É, é) Impossible to ignore (yeah, yeah)
Você chama o meu nome em voz alta You call my name out loud Eu ouço a sua voz bem no meu ouvido I hear your voice right in my ear Esteja você a quilômetros de distância Whether you're miles away Ou de pé bem aqui ao meu lado Or standin' right beside me, here Isso me inunda, uma conexão perfeita It washes over me, a perfect connection Eu quero muito mais desse afeto I want so much more of this affection Diga para mim: Eu vou aonde você for Say to me: I'll go wherever you go Vamos fazer as malas, pegar o carro e só deixar fluir Let's pack our bags, take the car, and just flow Sem destino, sem lugar para estacionar No destination, nowhere to park Só você e eu dirigindo pela escuridão Just you and me drivin' into the dark
É exatamente assim que eu me sinto This is exactly how I feel Quando você sorri com os olhos, tornando tudo real When you smile with your eyes, makin' it real Brilhando como o Sol, exalando aquele perfume Shinin' like the Sun, exudin' that scent Trazendo à tona o que sentimos de verdade Pullin' out the feelings that we deeply meant Quando estamos a sós, o Sol é imenso e azul When we're all alone, the Sun is big and blue Nada é igual, tudo é novo Nothin' is the same, everything is new Ter você faz tudo gritar bem alto Havin' you just makes everything scream loud O quanto precisamos disso, flutuando numa nuvem! How much we need this, floatin' on a cloud
Amor, me leve! Baby, take me Me leve para a sua atmosfera Take me to your atmosphere Me envolva em cada camada, me puxe para perto Wrap me up in every layer, draw me near Você é o meu nitrogênio, o meu oxigênio, eu juro You're my nitrogen, my oxygen, I swear Eu digo, amor, me leve! I say, baby, take me Me guie, regule a temperatura Conduct me, regulate the temperature Com você, eu vago pelo Sol, pela Lua, pela terra, com certeza With you, I roam the Sun, the Moon, the earth, for sure Nós somos um fenômeno impossível de ignorar! We're a phenomenon impossible to ignore
Nitrogênio... Oxigênio Nitrogen, oxygen Respiro você, não consigo fingir Breathe you in, I can't pretend Da terra até a Lua From the earth up to the Moon Amor, me leve lá bem rápido Baby, get me there real soon Sem lugar pra estacionar, sem lugar pra estar No place to park, nowhere to be Apenas esse universo e eu Just this universe and me E você (And you) Me leve até lá! Take me there
Amor, me leve! Baby, take me Me leve para a sua atmosfera Take me to your atmosphere Me envolva em cada camada, me puxe para perto Wrap me up in every layer, draw me near Você é o meu nitrogênio, o meu oxigênio, eu juro (eu juro!) You're my nitrogen, my oxygen, I swear (I swear) Eu digo, amor, me leve! I say, baby, take me Me guie, regule a temperatura Conduct me, regulate the temperature Com você, eu vago pelo Sol, pela Lua, pela terra, com certeza With you, I roam the Sun, the Moon, the earth, for sure Nós somos um fenômeno impossível de ignorar! We're a phenomenon impossible to ignore
Impossível Impossible É, nós somos um fenômeno Yeah, we're a phenomenon Só faça as malas, amor (Just pack the bags, baby) Me leve Take me