Yeah, você sabe qual é a vibe Yeah, you know what this is Das cinzas pro trono, amor From the ashes to the throne, baby Veja eu subir, veja eu brilhar Watch me rise, watch me glow Vamos nessa! Let's go!
Eu estava quebrada, perdida na noite I was broken, lost up in the night Sonhos pesados, mas eu segurei firme Dreams were heavy but I held 'em tight Do silêncio eu aprendi a cantar From the silence, I learned how to sing Agora essa coroa encaixa perfeita, sou a porra da rainha Now this crown fits perfect, I'm the fucking queen Sussurros viraram a minha melodia Whispers turned into my melody As sombras não roubaram a luz em mim Shadows couldn't steal the light in me Cada queda me ensinou a voar Every fall just taught me how to fly Agora eu pingo ouro quando você olha nos meus olhos Now I'm dripping gold when you look in my eyes Ela está pegando fogo, fogo, fogo She's on fire, fire, fire
Garoto, você sente o calor quando eu mexo assim? Boy, you feel the heat when I move like that Cada batida te faz voltar correndo Every single rhythm got you running back Água virou fogo no meu DNA Water turned to fire in my DNA Me diz, amor, aguenta essa chama? Tell me baby, can you handle the flame? Chama, chama, chama Flame, flame, flame
Queimando devagar (devagar), deixa eu assumir o controle Burning slow (slow), let me take control Sente a pressão amor, se solta de tudo Feel the pressure, baby, lose it all Se você me toca, não vai me soltar jamais If you touch me, you'll never let me go Sou a tempestade, sou o Sol, sou o pós-brilho I'm the storm, I'm the Sun, I'm the afterglow Queimando devagar (devagar), consegue encarar o calor? Burning slow (slow), can you take the heat? Sou o ritmo que você não consegue acompanhar I'm the rhythm that you can't repeat Amor, é a mim que você tá esperando? Baby, is it me that you're waiting for? Ou é o fogo que você não consegue ignorar? Or the fire that you can't ignore? Queime, queime, sim! Burn it up, burn it up, yeah!
Da rua ao palco neon From the streets to the neon stage Cada lágrima virou mais uma página Every tear just turned another page Eu era a garota que disseram que não duraria I was the girl they said wouldn't last Agora eu sou o futuro, não só o passado Now I'm the future, not just the past Dançando com o perigo, mas eu sobrevivo Dance with danger but I still survive Cada batida me mantém tão viva Every heartbeat keeps me so alive Agora sou seda, sou veneno, sou desejo Now I'm silk, I'm poison, I'm desire Renda-se, garoto, sinta o meu fogo Boy, surrender, feel my fire Ela é intocável, tocável, sim She's untouchable, touchable, yeah
Deixo chover, inundar a minha alma Pour it down, let it flood my soul Transformo a dor em diamantes que eu guardo Turn the pain into diamonds I hold Cada não virou combustível pro show Every no was just fuel for the show (for the show) Olha pra mim agora Look at me now Queimando devagar Burning slow Estou queimando devagar I'm burning slow!
Queimando devagar (devagar), deixa eu assumir o controle Burning slow (yeah!), let me take control Sente a pressão amor, se solta de tudo Feel the pressure, baby, lose it all Se você me toca, não vai me soltar jamais If you touch me, you'll never let me go Sou a tempestade, sou o Sol, sou o pós-brilho I'm the storm, I'm the Sun, I'm the afterglow Queimando devagar (devagar), consegue encarar o calor? Burning slow (so slow), can you take the heat? Sou o ritmo que você não consegue acompanhar I'm the rhythm that you'll never repeat Amor, é a mim que você tá esperando? Baby, is it me that you're waiting for? Ou é o fogo que você não consegue ignorar? Or the fire that you can't ignore?
Do fogo pro ouro From the fire to the gold Cada cicatriz me deixou mais ousada Every scar just made me bold Queimando devagar, queimando brilhante Burning slow, burning bright Sou a fênix em voo I'm the phoenix in flight Queimando devagar Burning slow Consegue sentir meu brilho? Can you feel my glow?