De algum jeito, tudo se mistura tão bem (bem, uh) Somehow, everything mixes right (right, ooh) Fórmulas secretas, viciantes esta noite (noite, é) Formulas secret, addictive tonight (tonight, yeah)
De algum jeito, tudo se mistura perfeitamente Somehow everything blends just so fine Escondemos alguns segredos na receita Hide a few secrets in the design Eles podem ser perigosos, cruciais ou doces They can be dangerous, important, or sweet Talvez fórmulas que vão te deixar sem chão Maybe formulas that'll knock you off your feet Eu amo a receita misturada desse jeito I love the recipe mixed this way Algumas pitadas exatas, alguns joguinhos questionáveis Some right dashes, some questionable play
Eu amo nossos pequenos segredos no meio disso I love our little secrets in between Quando acertamos a dose, sinta o clima When we mix doses just right, feel the scene Fazemos uma mistura quente, adoçada com perfeição Make a warm brew, sweetened to perfection Temos um drink especial pra servir nesta rodada We got a special drink to serve this session Vamos misturar as entradas, estamos quase lá Let's blend the starters, we're almost there
Eu tenho amor pra te dar pra vida toda, sem fim I got love to give you for life, no end Quando acertamos nossas doses, meu bem When we mix our doses just right, my friend Fazemos uma mistura especial que é só nossa Make a special brew that's ours alone Tenho um drink viciante pra você, sinta nos seus ossos I got an addictive drink for you, feel it in your bones A fórmula secreta que vai hipnotizar The secret formula that'll hypnotize
Beba, prove, da cabeça aos pés (pés, pés) Drink it, taste it, from head to toe (toe, toe) Beba, beba, deixe fluir (fluir, fluir) Drink it, drink it, let it flow (flow, flow) Quero ver esse drink derramar por todo lado I wanna see that drink spill all over Um coquetel de nós dois pra amar pra sempre A cocktail of us to love forever Beba, beba, prove e perca a cabeça, não se esqueça Drink it, drink it, taste and lose your mind, don't forget Beba, passe dos limites, beba até a festa acabar Drink it, get sick, drink till the party's dead
Licor de flores, suave e raro Flower liqueur, smooth and rare Temperado com suor, arrepios no ar Spiced with sweat, chills in the air Vodka Grey Goose, suco de limão, uma grande dose de desejo Grey goose vodka, lemon squeeze, big dash of desire Não esqueça o sabor daquele beijo, nos levando mais alto Don't forget that kiss flavor, takin' it higher Livres pra viver nosso amor, momento por momento Free to live our love moment by moment Amados ou a sós, esse drink é o nosso ingrediente Loved or alone, this drink's our component
Sem se segurar, beba devagar No holdin' back, sip it slow Deixe a loucura assumir o controle Let the madness take control Estamos criando algo que ninguém pode quebrar We're creatin' somethin' no one can break Esse gole secreto, pelo amor de Deus This secret sip, for heaven's sake
Eu tenho amor pra te dar pra vida toda, sem fim I got love to give you for life, no end Quando acertamos nossas doses, meu bem When we mix our doses just right, my friend Fazemos uma mistura especial que é só nossa Make a special brew that's ours alone Tenho um drink viciante pra você, sinta nos seus ossos I got an addictive drink for you, feel it in your bones A fórmula secreta que vai hipnotizar The secret formula that'll hypnotize
Beba, prove, da cabeça aos pés (pés, pés) Drink it, taste it, from head to toe (toe, toe) Beba, beba, deixe fluir (fluir, fluir) Drink it, drink it, let it flow (flow, flow) Quero ver esse drink derramar por todo lado I wanna see that drink spill all over Um coquetel de nós dois pra amar pra sempre A cocktail of us to love forever Beba, beba, prove e perca a cabeça, não se esqueça Drink it, drink it, taste and lose your mind, don't forget Beba, passe dos limites, beba até a festa acabar Drink it, get sick, drink till the party's dead
Gole secreto (gole, é) Secret sip (sip, yeah) Hipnotizar (uh) Hypnotize (ooh) Vira tudo (tudo) Drink it down (down) Até a festa acabar, é Till the party's dead, yeah