Emma Emma Quando tudo começou When it all began Sabíamos que haveria um preço We knew there'd be a price
Era uma vez um sonho Once upon a dream Eu estava perdida no abraço do amor I was lost in love's embrace Lá eu encontrei um lugar perfeito There I found a perfect place Era uma vez um sonho Once upon a dream
Era uma vez Once there was a time Como nenhuma outra vez antes Like no other time before A esperança ainda era uma porta aberta Hope was still an open door Era uma vez um sonho Once upon a dream
E eu não tinha medo And I was unafraid O sonho foi tão emocionante! The dream was so exciting! Mas agora eu vejo isso desaparecer But now I see it fade E eu estou aqui sozinho! And I am here alone!
Era uma vez um sonho Once upon a dream Você havia sido enviado do céu para mim You were heaven-sent to me Nunca foi para ser? Was it never meant to be? Foi apenas um sonho? Was it just a dream?
Poderíamos começar de novo! Could we begin again! Era uma vez um sonho Once upon a dream