Tantas coisas que eu quero fazer So many things I wanna do Tantas coisas (oh) So many things (oh) Mas o tempo é um ladrão roubando nossas vidas But time's a thief stealing our lives away Então o tempo seja bom e o tempo seja lento So time be good and time be slow Nos dê a chance (oh) Give us the chance (oh) Para pegar esse amor e ver até onde pode ir To take this love and see how far it can go E, amor, você não pode ver o que poderia ser And baby can't you see what could be Apenas começou Has only just begun E, amor, você e eu poderíamos ser And baby you and me we could be Acorde com os sortudos Up with the lucky ones
E nunca saberemos até tentarmos And we'll never know until we try Não deixe outro dia passar (oh) Don't let another day pass by (oh) Eu quero voar nas asas do desejo I want to fly on the wings of desire
Nós colocamos nossas vidas nas entrelinhas We lay our lives between the lines Siga as regras (oh) Follow the rules (oh) Nossas almas em cains, mas esse cuidado se esgota Our souls in cains, but this carefulness wears thin Então seja bom e o tempo seja lento So be good and time be slow Nos dê a chance (oh) Give us the chance (oh) Para pegar esse amor e ver até onde pode ir To take this love and see how far it can go E todos os dias esperamos-hesitamos And every day we wait-hesitate Minha coragem afunda novamente My courage sinks again E não somos jovens o suficiente, corajosos o suficiente And aren't we young enough, brave enough Para correr contra o vento To run against the wind
E nunca saberemos até tentarmos And we'll never know until we try Não deixe outro dia passar (oh) Don't let another day pass by (oh) Eu quero voar nas asas do desejo I want to fly on the wings of desire E nunca saberemos até tentarmos And we'll never know until we try Não deixe outro dia passar (oh) Don't let another day pass by (oh) Eu quero voar nas asas do desejo I want to fly on the wings of desire
E nunca saberemos até tentarmos And we'll never know until we try Não deixe outro dia passar (oh) Don't let another day pass by (oh) Eu quero voar nas asas do desejo I want to fly on the wings of desire Oh, amor, eu quero voar Oh baby I want to fly Faça minha casa no céu Make my home in the sky Eu quero subir quero cair I wanna soar wanna fall Eu quero sentir tudo nas asas do desejo I wanna feel it all on the wings of desire