Agora meu cabelo tá com cheiro de fumaça Now my hair smells like smoke Algo tá queimando, não sei o que é Something's burning, I don't know what it is Não vou rir das suas piadas idiotas, garoto branco I won't laugh at your dumbass jokes, white boy
Não te devo nada I don't owe you anything Tô aprendendo a não cantar pra você I am learning not to sing for you Sua jaula não é a de Maya Angelou, garoto branco Your cage is not Maya Angelou's, white boy
Você ainda tem um controle sobre mim You've still got a grip on me Espada na bainha, juro por Deus Sword to hilt, hand to God Me faça ajoelhar Bring me to my knees
Se eu me render, se eu sangrar If I stand down, if I bleed Se eu for o que você quer que eu seja If I am what you ask me to be Garoto branco, o que você vai fazer de mim? White boy, what will you make of me?
Peça de paixão, quase bíblica Passion play, almost biblical A garota branca chega, eu fico invisível White girl arrives, I turn invisible Não gosto de quem eu sou pra você, garoto branco I don't like who I am to you, white boy
Estado de transe, você é hipnótico Trance state, you're hypnotic Enrola meu cabelo, vê minha voz subir de tom Twirl my hair, watch my voice jump the octave Não gosto de quem eu sou por você, garoto branco I don't like who I am for you, white boy
Mas você ainda tem um controle sobre mim But you've still got a grip on me Espada na bainha, juro por Deus Sword to hilt, hand to God Me faça ajoelhar Bring me to my knees
Se eu me render, se eu sangrar If I stand down, if I bleed Se eu for o que você quer que eu seja If I am what you ask me to be Garoto branco, o que você vai fazer de mim? White boy, what will you make of me?
Você ainda tem um controle sobre mim You've still got a grip on me Espada na bainha, juro por Deus Sword to hilt, hand to God Me faça ajoelhar Bring me to my knees
Se eu me render, se eu sangrar If I stand down, if I bleed Se eu for o que você quer que eu seja If I am what you ask me to be Garoto branco, o que você vai fazer de mim? White boy, what will you make of me?
O que você vai fazer de mim? What will you make of me? O que você vai fazer de mim? What will you make of me?