Quando olho para você When I look at you Juro que sinto algo no meu coração Swear that I feel something in my heart Me dizendo que vai ficar tudo bem Telling me it’s gonna be okay Como se dessa vez o amor fosse ficar Like maybe this time love will stay E o Sol And the sun Tenta brilhar mais forte quando você passa Tries to shine brighter when you walk by Como soubesse que você chamou a minha atenção As if it knows that you caught my eye É ciúme, pois você ilumina a minha vida It’s jealous that you light up my life
E quando a chuva cai And when the rain pours E tenta de todas as maneiras arruinar nossos planos In full force it tries to ruin all our plans Mas não consegue But it can’t Não há muito o que o mundo possa fazer There’s not much the world can do Para me manter longe de você To keep me away from you Eu estou comprometido I am committed A tornar realidade esses sonhos que temos To make sure these dreams we have come true E a gravidade tenta me pôr para baixo And gravity tries to push me down Não há nenhuma chance quando você está por perto There’s no chance when you’re around Querida, vamos conseguir Honey we’ll make it E nada pode nos parar, nada pode nos parar agora And nothing can stop us nothing can stop us now
Se você fosse o oceano If you were the ocean E as folhas coloridas do outono And colored leaves of the fall Eles apresentam sua beleza They both serve their beauty Mas querida você supera todos eles But darlin' you surpass them all Eu tenho sido abençoado I’ve been blessed Com o privilégio que é te amar, baby With the privilege of loving you babe Você é a prova de que Deus não comete erros You’re proof that God makes no mistakes E ah, quão bonita é a garota que ele fez And oh what a beautiful girl he made
E quando a chuva cai And when the rain pours E tenta de todas as maneiras arruinar nossos planos In full force it tries to ruin all of our plans Mas não consegue But it can’t Oh, não consegue Oh no it can’t Não há muito o que o mundo possa fazer There’s not much the world can do Para me manter longe de você To keep me away from you Eu estou comprometido I am committed A tornar realidade esses sonhos que tivemos To make sure these dreams we have come true E a gravidade tenta me pôr para baixo And gravity tries to push me down Não há nenhuma chance quando você está por perto There’s no chance when you’re around Querida, vamos conseguir Honey we’ll make it E nada pode nos parar, nada pode nos parar agora Nothing can stop us nothing can stop
E quando a vida And when life Quando a vida é uma força imparável When life’s an unstoppable force E isso tenta nos tirar do curso And it tries to take us off course Nós seremos imóveis We’ll be immovable Oh e quando os sonhos Oh and when dreams Os mais bonitos que pareçam As beautiful as it may seem Não são melhores que a realidade It ain’t better than reality
Porque baby nós somos melhores Cause baby we’re better Não há nada, nada que o mundo possa fazer There’s not much not much the world can do Para me manter longe de você To keep me away from you Porque eu estou comprometido Cause I am committed A tornar realidade esses sonhos que tivemos To make sure these dreams we have come true E a gravidade tenta me pôr para baixo And gravity tries to push me down Não há nenhuma chance quando você está por perto There’s no chance when you’re around Querida, vamos conseguir Honey we’ll make it E nada pode nos parar, nada pode nos parar agora And nothing can stop us nothing can stop us now