Ecos de você nos corredores Echoes of you in the halls Eu quase consigo te ouvir respirar I can almost hear you breathe Fotos suas nas paredes Pictures of you on the walls Sinto seus olhos me seguindo I feel your eyes following me
Sua presença persiste mesmo quando você não está por perto Your presence lingers even though you're not around Minha pele começa a arrepiar, há rangidos na casa My skin starts to shiver, there's creeks in the house As luzes começam a piscar, as velas se apagam The lights start to flicker, the candles blow out Querida, estou perdendo o controle agora Baby, I'm losing it now
Você me deixou na mão You left me high and dry Oh, ela é uma fugitiva Oh, she's a runaway Fantasma na noite Ghost in the night Desapareceu sem deixar rastros Gone without a trace Não consigo acreditar no que vejo I can't believe my eyes Querida, atravessando paredes Baby, walking through walls Quantos amantes você abandonou para morrer? (Ei!) How many lovers have you left for dead? (Hey!) Quanto tempo o fantasma de você assombrará esta cama? How long will the ghost of you haunt this bed?
Tudo o que eu queria All I wanted Era você, você, você Was you, you, you Agora estou sendo ignorado Now l'm ghosted Por você, você, você By you, you, you
Onde você está esta noite? Where are you tonight? Estou ouvindo estática no telefone L'm getting static on the phone Você está com algum outro cara? Are you with some other guy? Assombrando outra pobre alma Haunting another poor soul
Ele está se apaixonando como eu fiz? Preso em seu feitiço Is he fallin' like I did? Caught up in your spell Outro coração para sua coleção Another heart for your collection Você os mantém em uma prateleira? Do you keep them on a shelf? Antes que eles percebam, você se foi Before they know, you gone Você já está com outra pessoa You're on to someone else Amar e deixar, querida, você faz isso tão bem Love 'em and leave 'em, babe, you do it so well
Você me deixou na mão You left me high and dry Oh, ela é uma fugitiva Oh, she's a runaway Fantasma na noite Ghost in the night Desapareceu sem deixar rastros Gone without a trace Não consigo acreditar no que vejo I can't believe my eyes Querida, atravessando paredes Baby, walking through walls Quantos amantes você abandonou para morrer? (Ei!) How many lovers have you left for dead? (Hey!) Quanto tempo o fantasma de você assombrará esta cama? How long will the ghost of you haunt this bed?
Foi tudo fingimento? Was it all make believe? Você esteve aqui alguma vez? Were you ever even there? Seu toque era um sonho Your touch was a dream Sua ausência um pesadelo Your absence a nightmare
Você me deixou na mão You left me high and dry Oh, ela é uma fugitiva Oh, she's a runaway Fantasma na noite Ghost in the night Desapareceu sem deixar rastros Gone without a trace Não consigo acreditar no que vejo I can't believe my eyes Querida, atravessando paredes Baby, walking through walls Quantos amantes você abandonou para morrer? (Ei!) How many lovers have you left for dead? (Hey!) Quanto tempo o fantasma de você assombrará esta cama? How long will the ghost of you haunt this bed?
Tudo o que eu queria (tudo o que eu queria) All I wanted (all I wanted) Era você, você, você (querida, eu te quero) Was you, you, you (babe, I want you) Agora estou sendo ignorado oh, querida, estou sendo ignorado!) Now l'm ghosted (oh, baby, got me ghosted) Por você, você, você By you, you, you Ooh-ooh, ooh Ooh-ooh, ooh