Enquanto está fresco em minha mente, While it's fresh on my mind, Como se não estivesse o tempo todo, As if it weren't all the time, Isso mudou tudo? Has it changed it all? Isso mudou tudo? Has it changed it all?
A canção que você canta The song you sing Quando pensa em mim When you think of me É suave e lenta? Is it soft and slow? Ela voa e aterrissa Does it fly and land Em algum lugar aonde queira ir? Somewhere you want to go? É suave e lenta? Is it soft and slow? Ela voa e aterrissa Does it fly and land Em algum lugar aonde queira ir? Somewhere you want to go?
Eu gostaria que você fosse mais convincente, I wish you were more convincing, Ou gostaria que eu fosse mais ingênua. Or I wish I were more gullible. Espero que eu não esteja deixando passar nada. Hope that there's no point I'm missing, Espero que isto não seja muito sutil. Hope that it's not just too subtle. Eu gostaria que você fosse mais convincente, I wish you were more convincing, Ou gostaria que eu fosse mais ingênua. Or I wish I were more gullible. Espero que eu não esteja deixando passar nada. Hope that there's no point I'm missing, Espero que isto não seja muito sutil. Hope that it's not just too subtle.
E agora me sinto uma idiota And now I feel like a fool Por fazer o que você pediu; For doing what you asked me to; E então você mudou tudo, And then you changed it all, E então você mudou tudo. And then you changed it all. Então porque você diria So why'd you say Que sente falta de meu rosto You miss my face Quando você nunca aparece? When you never show? Diz que estará lá, Say you're gonna be there, Mas nunca vai, But you never go, Não, você nunca aparece. No you never show. Diz que estará lá, Say you're gonna be there, Mas nunca vai. But you never go.
Eu gostaria que você fosse mais convincente, I wish you were more convincing, Ou gostaria que eu fosse mais ingênua. Or I wish I were more gullible. Espero que eu não esteja deixando passar nada. Hope that there's no point I'm missing, Espero que isto não seja muito sutil. Hope that it's not just too subtle.
E se é de uma foto minha que precisa, And if it's a picture of me you need, Você tiraria? Would you get to taking it? Se é de dor no coração que preciso, If it's heartache I need, Você o quebraria? Would you get to breaking it? E se é de uma foto minha que precisa, And if it's a picture of me you need, Você tiraria? Would you get to taking it? Se é de dor no coração que preciso, If it's heartache I need, Você o quebraria? Would you get to breaking it?
Eu gostaria que você fosse mais convincente, I wish you were more convincing, Ou gostaria que eu fosse mais ingênua. Or I wish I were more gullible. Estou deixando passar algo Is there a point that I'm missing Ou tudo está muito sutil? Or is it just too subtle? Eu gostaria que você fosse mais convincente, I wish you were more convincing, Ou gostaria que eu fosse mais ingênua. Or I wish I were more gullible. Estou deixando passar algo Is there a point that I'm missing Ou tudo está muito sutil? Or is it just too subtle?