É tempo do ano de novo, empurrar vagões na estação It's the time of year again, station wagons pulling in Eu consigo ver que vai ser outro Natal para se lembrar I can see it's gonna be another Christmas to remember
Oh, época de Natal; oh época de Natal Oh Christmastime, Oh Christmastime Nós vamos ficar bem em uma semana ou duas We'll all be fine in a week or two
Todos os parentes estão aqui, Vovô e sua barba de papai noel All the relatives are here, Grandpa and his Santa beard Como pode já ser Dezembro? How can it possibly already be December
Não era só Julho? Eu estava sozinha no meu quarto sem um primo à vista Wasn't it just July? I was alone in my room without a cousin in sight Tão longe que o único com o qual eu me divirto é a rena no meu suéter, So far the only one who's having fun is the reindeer on my sweater, Vai melhorar alguma coisa? Does it get any better?
Oh, época de Natal; oh época de Natal Oh Christmastime, Oh Christmastime Nós vamos ficar bem em uma semana ou duas We'll all be fine in a week or two
Você sabe que não seria a mesma coisa You know you wouldn't change a thing A loucura e amor que só o Natal traz The craziness and love that only Christmas brings
Mas não fique tão decepcionado quando tudo se for But don't be too upset when everyone leaves Porque você sabe que eles vão voltar para o Ano Novo 'Cause you know that they will all be back for New Year's Eve