Quando tudo que você tenta, deixa nada mais que buracos por dentro When all that you've tried, leaves nothing but holes inside, Parece que você está nervoso, para ficar aqui mantendo em tempo, It seems like you're wired, to stay here held in time, Porque nada parece mudar, oh não. Cause nothing seems to change, oh no Não nada vai mudar, em nada No nothing's gonna change, at all Eu posso ver no seu rosto, a esperança se foi. I can see it in your face, the hope has gone away
Mas se você aguenta firme, sombras se perderão na luz. If you hold tight, shadows will be lost in the light. Oh porque as vezes, o destino e os seus sonhos podem colidir. Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide Então não fuja de mim, So don't walk away from me, Não fuja de mim. Don't walk away from me, Não fuja de mim. Don't walk away from me
Seus pés estão travados, não eles não podem se mover, Your feet are stuck, no they cannot move, Não diga-me que eles estão colados, Don't tell me that they're glued, É eles estão longe disso. They should've far from. Em casa, no sossego mas dá tempo para respirar At home, at ease but give sometime to breathe
Pois nada parece mudar, oh não Cause nothing seems to change, oh no Não nada vai mudar, em nada No nothing's gonna change, at all Eu posso ver no seu rosto, a esperança se foi. I can see it in your face, the hope has gone away
Mas se você aguenta firme, sombras se perderão na luz. But if you hold tight, shadows will be lost in the light. Oh porque as vezes, o destino e seus sonhos podem colidir. Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide Então não fuja de mim, So don't walk away from me, Não fuja de mim. Don't walk away from me, Não fuja de mim Don't walk away from me
Pois tudo irá ficar bem, That everthing will be ok, Eu sei que é tão fácil dizer, I know that it's so easy to say, Mas a dor por dentro irá desaparecer, But the pain inside will fade, Por favor diga-me que você ficará... Please tell me that you'll stay
Mas se você aguenta firme, sombras se perderão na luz. If we hold tight, shadows will be lost in the light Oh porque as vezes, o destino e seus sonhos podem colidir. Oh cause sometimes, fate and your dreams will collide Quando tudo que você tem tentado, deixa nada mais que buracos por dentro When all that you've tried, leaves nothing but holes inside