Me aceite como eu sou Take me as I am Embora eu seja boa em fingir Though I'm good at pretending Eu me canso facilmente I tire easily E me apresso para o fim And hurry to the ending Há mais do que você vê There's more than what you see Mas não do jeito que você enxerga But not the way you see it Espero que você me acompanhe I hope you follow me E que entenda o significado And you get the meaning É aqui que eu estou Here is where I stand É quem eu sou Here is who I am E eu não estou interessada em me encaixar And I'm not interested in fitting in Eu só quero ser, ser esta garota I only want to be, to be this girl Eu não estou interessada em ceder I'm not interested in giving in Eu só quero ser esta garota I only want to be this girl
Me aceite como quiser Take me as you will Sem ilusão alguma Under no illusions Eu me ofereço por inteira I offer myself whole Eu me entrego a você I give into you E eu te ofereço o céu And I offer you the sky O Sol, a Lua e os mares The Sun and Moon and seas Mas você precisa saber que But you need to know that Eu não sou mais nem menos que eu mesma I'm not more or less than me É aqui que eu estou Here is where I stand É quem eu sou Here is who I am
E eu não estou interessada em me encaixar And I'm not interested in fitting in Eu só quero ser, ser esta garota I only want to be, to be this girl Eu não estou interessada em ceder I'm not interested in giving in Eu só quero ser esta garota I only want to be this girl E eu não estou interessada em me encaixar I'm not interested in fitting in Eu só quero ser, ser esta garota I only want to be, to be this girl Eu não estou interessada em ceder I'm not interested in giving in Eu só quero ser esta garota I only want to be this girl
Esta garota This girl