O amor é paciente, o amor é gentil Love is patient, love is kind Não inveja, não se vangloria, não se orgulha It does not envy, it does not boast, it is not proud Não desonra os outros, não é egoísta It does not dishonor others, it is not self-seeking Não se irrita facilmente, não mantém registro de erros It is not easily angered, it keeps no record of wrongs O amor não se deleita com o mal, mas se alegra com a verdade Love does not delight in evil but rejoices with the truth Sempre protege, sempre confia, sempre espera, sempre persevera It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres
O amor é paciente, o amor é gentil Love is patient, love is kind Não inveja, não se vangloria, não se orgulha It does not envy, it does not boast, it is not proud Não desonra os outros, não é egoísta It does not dishonor others, it is not self-seeking Não se irrita facilmente, não mantém registro de erros It is not easily angered, it keeps no record of wrongs O amor não se deleita com o mal, mas se alegra com a verdade Love does not delight in evil but rejoices with the truth Sempre protege, sempre confia, sempre espera, sempre persevera It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres