(Só ficamos bem por um momento) (Only get good for a moment) (Só ficamos bem por um momento) (Only get good for a moment) (Só ficamos) (Only get)
Nós só ficamos bem por um momento We only get good for a moment Queria que pudéssemos permanecer nesse momento Wish that we could stay in the moment Você me jogava pra cima e pra baixo, e eu me segurava You kept me up and down, if I'm holding on Me fazia girar, de trás pra frente Spinning me around, and I'm back to front
Sou ingênuo por ainda ter esperança? Am I naive if I'm hoping? Se só recebo metade de tudo isso If I only get half of the whole thing Você me jogava pra cima e pra baixo, e eu me segurava You kept me up and down, if I'm holding on Mesmo nos dias bons Even on the good days
Eu me levanto ainda tão amargo I get up so bitter still E que amor é esse para sentir? And what a love for thing to feel? Não consigo tirar o que tivemos de melhor da minha cabeça Can't get the best of what we had out of my head Mas o seu amor é como derreter But your love's like better sailing Pingando no parapeito da janela Dripping off the window sill Não consigo tirar o que tivemos de melhor da minha cabeça Can't get the best of what we had out of my head
Por que você chega tão perto, larga? Why you gotta get close, let go? Eu disse isso porque é uma música triste, uma música triste Said it 'cause it's a sad song, sad song É melhor ficar só com estática no rádio Better off with static on the radio Melhor quando eu deixo o relógio apontando para o norte Better when I leave the north clock
Eu me levanto ainda tão amargo I get up so bitter still E que coisa é essa para sentir? And what an awful thing to feel? Não consigo tirar o que tivemos de melhor da minha cabeça Can't get the best of what we had out of my head
Mas o seu amor é como desabar But your love's like that a ceiling Pingando no parapeito da janela Dripping off the window sill Não consigo tirar o que tivemos de melhor da minha cabeça Can't get the best of what we had out of my head