Uma névoa branca e densa no asfalto era um lago Fuzzy white haze in the asphalt was a lake E a areia tinha um tom azul mais acinzentado And the sand it was a grayer shade of blue Os espíritos ansiavam, enquanto meus olhos contemplavam Spirits held desire while my eyes they did admire O entardecer que só pensávamos conhecer The evening that we only thought we knew
Mais ao longe, sobre o mar, ouvi o bater de asas Further out to sea I heard the birds wings over me Vibrações no ar chegavam aos meus ouvidos The Vibrations in the air to my ears O Sol nascia devagar, a manhã se aprontava pra viajar The Sun was rising slinking low the day was saddled up to go E a solidão da noite no deserto se desfazia The desert's lonely nightfall disappears
O corvo que voa pelos céus do deserto The raven who flies through the desert skies É mais sábio que eu ou você Is wiser than you or me As aves têm a paz, o silêncio um abrigo The birds have a peace, the stillness a sleeve E o Corvo do Deserto tem poesia And the Desert Raven he has poetry
Feche os olhos e voe, deixe os diamantes iluminar a noite Close your eyes and fly to let the diamonds make the night O azul cristalino virará rubi Crystal blue will turn to ruby red As plantas se tornam labirintos sob um céu de névoas douradas The plants become a maze under the heavens stary hazel E Pégaso cavalga sobre nós Pegasus he gallops overhead
Os búfalos à noite seguem o curso do rio The buffalo at night they follow close the river's edge while Enquanto o açafrão floresce nas cavernas Saffron slowly grows inside the caves Mentes estreladas de jacintos, a Lua no eclipse do Sol The starry minds of hyacinth the Moon below the Sun's eclipse O cânion de areia flutua além das ondas The sandy canyon floats beyond the waves
O corvo que voa pelos céus do deserto The raven who flies through the desert skies É mais sábio que eu ou você Is wiser than you or me As aves têm a paz, o silêncio um abrigo The birds have a peace, the stillness a sleeve E o Corvo do Deserto tem poesia And the Desert Raven he has poetry