Você não pode me machucar agora, You can't hurt me this time, Estou preparado pra tudo I'm prepared for anything Você não vai mais chegar tão perto You won't get that close now Estou protegido contra suas mentiras I'm protected from your lies Sabendo o que você me trará Knowing what you will bring me Sabendo o que eu não quero mais, não mais Knowing that I want no more
Quando a neve está caindo When the snow was falling Posso ver suas pegadas I could see your footprints Ali fora, pela minha janela Right outside my window Você me assiste a noite toda You were watching all night long Escondida nas sombras Standing there in the shadows Sussurrando meu nome em seus feitiços Whispering my name in your spell
[Refrão] [Chorus:] Não cairei de novo WonÂ't fall again Não serei enganado I won't be fooled Desta vez meu coração está forte This time my heart is strong Você está diante You are standing right before Do mestre da tristeza The master of sorrow Não vou mais sentir WonÂ't feel again Não vou mais sofrer Suffer no more Desta vez meu coração está frio This time my heart is cold Você está diante You are standing right before Do mestre da tristeza The master of sorrow
Yeah! Sou o mestre da tristeza I am the master of sorrow
Até parece ontem Feels like yesterday now Eu posso ver claramente I can see it all so clear Você bem perto, sussurrando You were closer whispering O que importa agora sou eu e você ItÂ's you and me that count right now Eu pensei que essa voz que eu estava ouvindo I thought that the voice I was hearing Era tão sincera Was so completely sincere
Passaram-se anos desde aquele dia Years have passed since that day Minha manhã chegou a um fim My mourning has come to an end Eu sei que você continua aí fora I know you're still out there Se arrependendo das escolhas que fez Regretting the choices that you made Não vou te seguir agora I wonÂ't follow you this time Te dou a dor que antes era minha IÂ'll give you the pain that was mine
[Refrão 3x] [Chorus x3]
Você não pode me machucar agora, You can't hurt me this time Estou preparado pra tudo I'm prepared for anything Você não vai mais chegar tão perto You won't get that close now Estou protegido contra suas mentiras I'm protected from you lies Sabendo o que você me trará Knowing what you will bring me Sabendo quem você é... Knowing you...