Trancado em um mundo de loucura chorando, chorando Locked up in a world of madness, crying Escorregando para abaixo do meu paraíso Drifting to my paradise below Mais escuro que um corvo da meia-noite* Estou voando Darker than a crow of moonlight, I'm flying Cegado pelos sonhos que me fizeram crescer whoa oh Blinded by the dreams that made me grow, ooh
Em meio ao caminho para a estação final morrendo Halfway to the final station, dying Congelado está o meu desejo de jogar o jogo Frozen is my will to play the game Toda minha vida eu tive rock and roll, isso tomou minha alma All my life I've had rock and roll A melodia estava lá para acalmar a minha dor yeah eah It took my soul The melody was there to ease my pain, yeah
E a estrada tem sido longa e solitária And the road has been long and lonely Eu estive sendo apunhalado por milhares de lanças I've been stabbed by a thousand spears Meu coração nunca foi perdoado pelas coisas que eu tive que roubar My heart was never forgiven Na minha mente eu posso sentir o demônio For the things I had to steal Eu ainda espero pelo o que nunca tive In my mind I can feel the demon Como essa pode ser a era da razão? I still long for what I've never had Quando todo o mundo enlouqueceu e isso tudo é tão triste yeah eah How can this be the age of reason When the world's gone mad And it's all so sad
Olhando para os meus anos mais jovens todos esses medos desconhecidos Looking back at my younger years Em minha vida eu andei contra o vento All those unknown fears Veja as pessoas cínicas e mentirosas, elas envenenam o seu amor com o mal In my life I have walked against the wind Mas eu não vou desistir, eu não vou me dar por vencido, não oh... See the cynical and lying people They taint your love with evil But I won't give up I won't give in, no
A estrada é longa e solitária The road is long and lonely Fui perfurado por milhares de lanças Been pierced by a thousand spears Nossas almas nunca serão perdoadas pelas vidas que tivemos que roubar Our souls will never be forgiven Dentro de nós, precisamos enfrentar o demônio All the lives we had to steal Por que temos que lutar e morrer? Inside us we must face the demon Como soldados fora de temporada, nós nunca voltaremos vivos Why do we have to fight and die Like soldiers out of season We'll never make it back alive
Whoa oh na estrada de sangue e tristeza On the road of blood and sorrow Nós estamos rezando pelo amanhã We are praying for tomorrow Você diz que seu coração nunca foi partido You say your heart has never been broken Mas e quanto suas lágrimas silenciosas? But what about your silent tears Entre nós há um demônio furioso, sempre lá para nos infernizar Among us there's a raging demon Essa deve ser a era da traição, onde estamos indo? Always there to give us hell Quem pode dizer? Quem pode dizer? Alguém me diga... This must be the age of treason Quem pode me dizer? Quem pode me dizer? oh yeah oh yeah Where are we going? Who can tell? Somebody tell me, who can tell? Oh, yeah