Pode sentir-me? Can you feel me Nos corredores escuros da sua mente In the darkest hallways of your mind Você está perdido andando cego Are you lost and lonely walking blind Escute-me chamando, você está caindo dos seus sonhos Hear me calling Eu vejo tristeza gritando nos seus olhos Are you falling from your dreaming sky São tantas mentiras... yeah I see sorrow screaming in your eyes So many lies, yeah
Frio na escuridão, congelado por dentro Cold in the darkness frozen within Escondendo sua dor nas sombras Hiding your pain in the shadows Bloqueando sua visão, aprisionando sua alma Blocking your vision caging your soul Fechando a porta para o que poderia ter sido Closing the door to what could have been
Eu conheço sua janela secreta I know your secret window Quebre o vidro e deixe os seus ventos fortes soprarem Break the glass And let your strong winds blow
A chuva de ontem escorrendo novamente Yesterday's rain pouring again Alagando a casa de suas memórias Flooding the home of your memories Fechando o círculo, o fim está próximo Closing the circle the ending is near Eles derreteram a espada de suas vitórias They have melted the sword of your victories
Você foi pego em algum lugar entre o sol e a noite sombria You're caught somewhere in between Arco-íris invisível se escondendo no preto e branco The sun and the shadow night Há uma voz no vento que assopra do outro lado Invisible rainbow hiding in black and white Você pode derrubar a parede de escuridão para sua luz brilhar There's a voice in the wind E ser meu anjo do rock and roll That blows from the other side Meu anjo You can tear down the wall of darkness To shine your light And be my rock and roll angel My angel
Buracos na sua cegueira, a luz está entrando Holes in your blindness light coming in Perfurando seu coração como uma flecha Piercing your heart like an arrow Sangrando pela guerra da realidade dolorida Bleeding from war reality's sore Mas você tem que acreditar em algo melhor But you got to believe in something better
Há uma voz no vento que assopra de outro lado There's a voice in the wind Você pode incendiar o muro do silêncio para sua luz brilhar That blows to the other side E ser o meu rock and roll... You can burn down your wall of silence To shine your light And be my rock and roll
Você foi pego em algum lugar entre o sol e a noite sombria You're caught somewhere in between Arco-íris invisível se escondendo no preto e branco The sun and the shadow night Escute a voz no vento que assopra de outro lado Invisible rainbow hiding in black and white E você pode incendiar as paredes de escuridão para sua luz brilhar Hear the voice in the wind E ser meu anjo do rock and roll That blows from the other side And you can burn down your wall of darkness To shine your light And be a rock and roll angel