Pelos rios da Babilônia By the rivers of Babylon Aqui sentamos e choramos Here we sit and weep Lembrando os dias em Sião cantando a canção do Senhor Remembering days in Zion singing the Lord's song
Traga-nos de volta, traga-nos de volta Bring us back, bring us back Como podemos cantar em uma terra estrangeira How can we sing in a foreign land Traga-nos de volta Bring us back
Nos salgueiros, penduramos nossas harpas On the willows we hung our harps Cativos que desejam ser livres Captives wishing to be free Eles nos pedem para cantar com alegria They ask us to sing with gladness As músicas de Sião The songs of Zion
Traga-nos de volta, traga-nos de volta Bring us back, bring us back Como podemos cantar em uma terra estrangeira How can we sing in a foreign land Traga-nos de volta Bring is back
Se eu te esquecer, Jerusalém Im eshkachech yerushalayim Que minha mão direita esqueça sua habilidade Tishkach yemini
Traga-nos de volta, traga-nos de volta Bring us back, bring us back Como podemos cantar em uma terra estrangeira How can we sing in a foreign land Bring está de volta Bring is back
Se eu te esquecer, Jerusalém Im eshkachech yerushalayim Que minha mão direita esqueça sua habilidade Tishkach yemini Se eu te esquecer, Jerusalém Im eshkachech yerushalayim Que minha mão direita esqueça sua habilidade Tishkach yemini
Traga-nos de volta, traga-nos de volta Bring us back, bring us back