Eu mal pude falar I could hardly speak Porque você parou em cada palavra 'Cause you stood on every word Que eu murmurava That I muttered Eu olhei para você e menti com meu lábios I looked at you and lied with my lips Eu pensei que te amava I thought that I loved you Enquanto minha alma perguntava por quê While my soul was asking why Por que eu não estou surpresa? Why I'm not surprised? Eu perdi a minha fé na verdade I lost my faith in the truth E em vez disso, perdi você And in turn I lost you
Eu não vou chorar até dormir, não But I won't cry myself to sleep, no Parar antes disso começar Stop before this starts Vou encontrar uma caneta Gonna find myself a pen E escrever sobre meu coração And write down my heart
Eu não vou chorar até dormir, não I won't cry myself to sleep, no Não deixar isso ir tão longe Don't let it go too far Colocar em um papel Put in down on paper Os motivos que nos separam The reasons we're apart
Lá fora é difícil ver Out where it's tough to see Ou começar a entender uma garota como eu Or even begin to understand a girl like me Eu acho difícil dizer I find it hard to say Qualquer coisa que estou sentindo Anything I'm feeling Então, eu vou me concentrar na dor que vivo So I will concentrate the hurt I live E respirar fundo And breathe in Então, não vou So I won't
Eu não vou chorar até dormir, não I won't cry myself to sleep, no Parar antes disso começar Stop before this starts Vou encontrar uma caneta Gonna find myself a pen E escrever sobre meu coração And write down my heart
Eu não vou chorar até dormir, não I won't cry myself to sleep, no Não deixar isso ir tão longe Don't let it go too far Colocar em um papel Put in down on paper O motivo que nos separa The reason we're apart
Oh, sim Oh, yeah Há algum bom motivo? Is there a good reason?
Eu não vou chorar até dormir, não I won't cry myself to sleep, no Parar antes disso começar Stop before this starts Vou encontrar uma caneta I gonna find myself a pen Sim, eu vou Yes, I will Eu não vou chorar até dormir, não I won't cry myself to sleep, no Não deixar isso ir tão longe Don't let it go too far Colocar em um papel Put in down on paper Eu não vou I won't
Então, estou deixando você ir See, I'm letting you go Estou deixando você ir I'm letting you go Sim, eu estou Yes, I am Eu não vou, não vou chorar até dormir And I won't, I won't cry myself to sleep Não deixarei você chegar até mim I won't let you get to me Sim, eu não vou Yes, I won't Não vou chorar até dormir à noite I won't cry myself to sleep at night Não, não mais Not, no more Veja, esses dias se foram See, those days are gone, boy Eu não vou chorar até dormir I won't cry myself to sleep Não, eu não vou No, I won't Não, não mais Not, no more