Crianças saindo no sábado á noite Kids hanging out on a Saturday night Esperando sobre rodas, querem sair para uma volta Waiting on wheels wanna go for a ride Cruzando a cidade, apenas para se sentir bem, para dar uma escapada Cruising 'round town just feels right got to getaway Eles sabem arrasar no rock e hip hop Blasting rock and hip hop they know Todos vestidos sem lugar pra ir All dressed down with no place to go Uma difícil idade apenas indo devagar, esperando por dias melhores A difficult age just taking it slow, wait for better days
Não se pode parar o selvagem e inquieto, o ritual ainda continua Can't stop the wild and restless still the ritual goes on Seguindo os passos onde seus pais ousaram passar Following the footsteps where their fathers used to run
Vire-se e encare a mudança Turn around and face the change Jovens corações todos batem da mesma forma Young hearts all beat the same O fogo na alma permanece The fire in the soul remains Ohh com cada geração Ooh with every generation Jovens rebeldes tem seu tempo Young rebels have their time Dias gloriosos brilharão Glory days are gonna shine Há uma cara nova esperando bem atrás There's a brand new face waiting right behind De cada geração Every generation
Modas vem e vão Fashions go and come back around E os discos de vinil ainda têm um som bacana And vinyl LPs still got a cool sound As gravações antigas são novas agora Flashback to retro it's all new again Lutando guerras sob diferentes nomes Fighting wars under different names Perdendo filhas e filhos, todos nós sentimos a dor Losing daughters and sons we all feel the pain Através das lágrimas, por que as coisas nunca mudam Through the tears why don't things ever change Entre agora e depois Between now and then Enquanto o radio ainda toca aquela conhecida doce canção de amor While the radio's still playing that familiar sweet love song Nós ainda compartilhamos o mesmo desejo, nós todos precisamos ter algo a quê pertencer We still share the same desire we all need to belong
Vire-se e encare a mudança Turn around and face the change Jovens corações todos batem da mesma forma Young hearts all beat the same O fogo na alma permanece The fire in the soul remains Ohh com cada geração Ooh with every generation Jovens rebeldes tem seu tempo Young rebels have their time Dias gloriosos brilharão Glory days are gonna shine Há uma cara nova esperando bem atrás There's a brand new face waiting right behind De cada geração Every generation
Algumas gerações nos abandonam, heróis de seus dias Some generations leave us hearoes of their day Com mágicos momentos que ainda tiram o fôlego With magic moments that still take our breaths away Alguns herdarão toda a política e dor Some will inherit all the politics and pain Alguns vão deixar este mundo um lugar melhor Some will leave this world a better place
Vire-se e encare a mudança Turn around and face the change Jovens corações todos batem da mesma forma Young hearts all beat the same O fogo na alma permanece The fire in the soul remains Ohh com cada geração Ooh with every generation Jovens rebeldes tem seu tempo Young rebels have their time Dias gloriosos brilharão Glory days are gonna shine Há uma cara nova esperando bem atrás There's a brand new face waiting right behind De cada geração Every generation yeah yeah yeah Cada geração Every generation Ele continuam vindo... They keep comin' around Cada geração Ooh every generation