Como o som de cursores, aqui vamos nós Like the sound of sliders, here we go Subindo e descendo as escalas Up and down the scales Todos podem ver o espetáculo Everyone can see the spectacle O exército de cabos The army of wires
Com o golpe de magia mãos With the stroke of magic hands Eu vou fazer seus sonhos se realizarem I'll make your dreams come true Com o meu monossintetizador With my monosynth Com o meu monossintetizador With my monosynth
Notas irão apitar na hora perfeita e bater Notes go beep in perfect time and beat O metrônomo, ele é nosso amigo The metronome, he's our friend Osciladores entram em uníssono Oscillators join in unison Para a grande celebração For the grand conclusion
Eu poderia ser tão feliz I could be so happy Se o mundo não me ignorasse If the world would not ignore me No meu lugar, haverá notícias In my place there will be stories De um menino que morreu em tristeza Of a boy who died in sorrow Com seu monossintetizador With his monosynth Com o meu monossintetizador With my monosynth