Eu tive meus 40 dias e 40 noites no mar I've had my forty days and forty nights at sea Eu tive 40 anos no deserto, supostamente I've had forty years in the wilderness, or so to speak Eu andei com areia do fundo do oceano nos meus pés I've walked with sand from the ocean floor on my feet Para me virar e dizer que você me deixou To turn and say you left me
Eu sou Thomas, céptico, precisando acreditar I'm a doubting Thomas in needing to believe Eu sou uma pecadora perfumada como Madalena I'm a perfumed sinner just like Magdalene Eu sou Judas beijando sua face, ansiosa para enganar I'm Judas kissing on your cheek eager to decieve Eu sou tudo isso I am all of these
Eu choro, Pai, Pai, me perdoe I cry, Father, Father, forgive me Você diz, "Criança, eu já o fiz" You say, "Child, I already have" Você é maravilhoso You are beautiful Maravilhosa redenção Beautiful Redemption Você é maravilhoso You are Beautiful Maravilhosa redenção Beautiful Redemption
Eu sou o ladrão culpado pendurado do seu lado I'm the guilty thief that's hanging by your side E minha vergonha está morrendo com seu sacrifício and my shame is dying with your sacrifice E todos os meus medos são quebrados quando enquanto eu olho nos seus olhos And all my fears come crashing down as I look in your eyes E vejo paraíso I see paradise
Aleluia (nós todos, nós todos, caímos) Hallelujah (we all, we all, we all fall down) Aleluia (nós todos, nós todos, caímos) Hallelujah (we all, we all, we all fall down) Aleluia (nós todos, nós todos, caímos) Hallelujah (we all, we all, we all fall down) Aleluia (nós todos, nós todos, caímos) Hallelujah (we all, we all, we all fall down)
Você é maravilhoso You are beautiful Maravilhosa redenção Beautiful Redemption Você é maravilhoso You are Beautiful Maravilhosa redenção Beautiful Redemption