A quadra final, selou The final quatrain sealed Esta revela o meu destino This one reveals my fate E então meus amigos se despedem And so my friends farewell Eu não posso mais esperar I can no longer wait Minhas profecias permanecem My prophecies remain Elas vivem quando eu me for They live when I am gone
A sabedoria do sábio The wisdom of the wise Durará eternamente Eternally endure Meu legado sobrevive My legacy survives Então você pode ficar tranquilo So you can rest assured Os tesouros secretos aqui The secret treasures here Faça como quiser Make the what you will
Eu vejo você I see you Eu entendo você I feel you Eu ouço você I hear you Conforme minha vida evolui As my life evolves
Estas visões do mundo These visions of the world Criadas na minha mente Created in my mind Eu fiz todas elas começarem I made them all begin O futuro da humanidade The future of mankind Revela o que deve ser feito Reveals what must be done Para manifestar através do tempo To manifest through time
Eu vou cruzar o Rubicão I'll cross the Rubicon Para o infinito Into infinity A minha missão agora está cumprida My quest has now been won Eu encontrei meu destino I've found my destiny A escuridão me traz para casa The darkness brings me home Recompensando-me com paz Rewarding me with peace
Eu vejo você I see you Eu entendo você I feel you Eu ouço você I hear you Conforme minha vida evolui As my life evolves
Estas visões do mundo These visions of the world Criadas na minha mente Created in my mind Eu fiz todas elas começarem I made them all begin O futuro da humanidade The future of mankind Revela o que deve ser feito Reveals what must be done Para manifestar através do tempo To manifest through time
Agora tudo deve passar Now everything shall pass Todos nós sabemos que deve We all know that it must Para nada durar For nothing ever last Todos nós retornaremos ao pó We all return to dust Eu imploro que você não chore I beg you not to mourn Como eu nunca morrerei As I will never die
Eu vejo você I see you Eu entendo você I feel you Eu ouço você I hear you Conforme minha vida dissolve As my life dissolves
Estas visões do mundo These visions of the world Criadas na minha mente Created in my mind Eu fiz todas elas começarem I made them all begin O futuro da humanidade The future of mankind Revela o que deve ser feito Reveals what must be done Para manifestar através do tempo To manifest through time
Estou no fim da minha vida Je suis au bout de ma vie Minha tarefa está concluída Ma tâche est finie Eu passei deste mundo para um outro Je passe de ce monde á un autre Minhas premonições sobrevivem Mes prémonitions survivront Tomem as minhas palavras Prenez garde á mes paroles Pelo que acontecera Par ce qu'elles adviendront A herança que deixei Le patrimoine que j'ai laissé O futuro da humanidade L'avenir de 'lhumanité