Contemplo a mim mesma em solidão todos os dias じぶんをみつめる こどくなまいにち Famílias consumidas pela tristeza かなしみにくれる かぞくたち
Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Manipulando o feedback ふぃーどばっく の にんぎょうづかいに Em busca de informações, recorro à metamorfologia じょうほうもとめて めたもるふーぜ
Alcance defensivo: 360 graus しゅびはに さんびゃく ろくじゅうど Olhando fixamente para a tela, sem um movimento すくりーん みつめて みじろぎもせず
Ele nunca perde informações どんなじょうほうも みのがさないが Ele não perderá nada じぶんとらえる きのうわない
Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Direita e esquerda, Homem Radar みぎもひだりも れーだーまん Troque informações com seus colegas なかまどうしで じょうほうこうかん
Tudo é igual なにからなにまで おなじこうぞう Assim como eu, ele está ali わたしとおなじ あなたがそこに Alguém está ali, assim como você あなたとおなじ だれかがそこに Sua memória e conhecimento estão impressos ぷりんとされた きおくとちしき
Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
La, la, la tá tá tá tá ららら たたたたた
Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Aquela criança que não consegue se tornar o Homem Radar れーだーまんに なれない あのこは Foi levada embora aos prantos なきさけびながら つれさられ
Recebendo tratamento na cama べっどのうえで ちりょうおうける Olhando fixamente para a parede, dias solitários かべをみつめる こどくなまいにち
Contemplo a mim mesma em solidão todos os dias じぶんをみつめる こどくなまいにち Famílias consumidas pela tristeza かなしみにくれる かぞくたち
Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう Homem Radar: Pseudo robô de alto desempenho, impossível de identificar れーだーまん ぎじ ロボット こうせいのう しかべつふかのう
Homem Radar れーだーまん Homem Radar れーだーまん Homem Radar れーだーまん Radar れーだー