Kaye, você é mesmo real? Kaye, are you even real? Você acha que talvez pudéssemos ser amantes de vez em quando? Do you think that maybe we could be lovers once in a while? Diga alguma coisa que eu possa sentir, Say something I can feel, Eu nunca estou aqui e é impossível de curar I am never here and it's impossible to heal Vá em frente e me entender debaixo do céu azul assassino Go ahead and understand me underneath the killer blue sky Vá em frente e me entender por favor. Go ahead and understand me please.
Kaye, você é mesmo real? Kaye, are you even real? Você acha que nunca vamos descobrir isso, eu estou ficando sem esperança Do you think we'll ever figure it out, I'm running out of hope Diga qualquer coisa que você sente Say anything you feel Talvez você possa fazer isso por nós dois e eu vou desamarrar a corda Maybe you can do it for the both of us and I'll untie the rope Vá em frente e me entender debaixo do céu azul assassino Go ahead and understand me underneath the killer blue sky Vá em frente e me entender por favor. Go ahead and understand me please.
Kaye, lá fora, no mundo que eu estou cheio de seu ódio, o seu crime Kaye, out there in the world I am full of their hate, their crime Aqui é como podemos ser puros de coração. In here it's like we can be pure of heart. Lá fora, no mundo que eu estou deixado para morrer, não me ajudar, Out there in the world I am left for dead, don't help me, Aqui nós somos luz e puro de coração. In here we are both light and pure of heart.
É duro o suficiente para respirar aqui, muito menos estar bem aqui, muito menos ouvi-lo dizer: " amor". It's hard enough to breathe right here, let alone be right here, let alone hear you say, "love." É duro o suficiente tentando ser forte agora It's hard enough trying to be strong right now Eu tento ser errado agora I try to be wrong right now Eu tento ser qualquer coisa que não afastá-la. I try to be anything that doesn't drive her away.
Kaye, você é mesmo real? Kaye, are you even real? Você acha que talvez a gente pudesse ficar aqui? Do you think that maybe we could just stay here?