Nessa estrada que corre 地平線の彼方まで Para o outro lado do horizonte 走り抜けたこの道を Siga adiante, sem olhar para trás 振り返らず越えて行け Para a continuação do sonho em que vive com você 君と見た夢の続きへと
O vento seco está soprando 季節の風が吹く Os pássaros para o céu do sul 鳥たちは南の空へ Uma ilusão que desenha um arco 誇を描く蜃気楼 É uma história que liga as estrelas 心心を繋ぐストーリー
Minha respiração e minhas lágrimas 涙の海に São levadas pelo fluxo do mar 浮かんだままの Para que eu não desapareça 僕の息は流されて Na luz que ilumina a escuridão 行く消えないように闇を照らす光の先へ
Nessa estrada que corre 地平線の彼方まで Para o outro lado do horizonte 走り抜けたこの道を Siga adiante, sem olhar para trás 振り返らず越えて行け Para a continuação do sonho em que vive com você 果てしない未来へと
Continue orando pela salvação 祈り続ける救いと歩み E guie sua vida em direção a Deus 神よこの命受け止めて Além da luz que ilumina a escuridão 心に灯す闇を E ilumina o meu coração 照らす光の先へ
Nessa estrada que corre 地平線の彼方まで Para o outro lado do horizonte 走り抜けたこの道を Siga adiante, sem olhar para trás 振り返らず越えて行け Para a continuação do sonho em que vive com você 信じるままに
Vamos correr contra o tempo 響け天井の果てへ Até o fim dos céus 時の中を駆け抜けよう Deixe a sua voz alcançar a luz 声よ光に届け E prove que você está vivo 生きた証を
Nessa estrada que corre 地平線の彼方まで Para o outro lado do horizonte 走り抜けたこの道を Siga adiante, sem olhar para trás 振り返らず越えて行け Para a continuação do sonho em que vive com você 君と見た夢の続きへと