Se você correr acima de um caminho estreito que aparecesse de repente, que propagações em seus olhos seriam tão enfeitiçantes ふいにあらわるほそみちかければめにはひろがるはあでやかな Que você ofegaria para respirar e ficaria tonto, いきをのむほどめのくるむほどにはひしめくはこんろんのえず clamando como uma ilustração das montanhas de Kunlun?
Como o ouro e a prata dos sete tesouros, aparecendo como as quatro estações Enfrentando um monstro com um chifre no meio da testa きんやぎんやのしちほうかたどりしゅんかんしゅうとうあらわして いかくをむけるけもののたぐいはみけんにつのをたずさえて
Se você for e desaparecer, se você recuar e sair, do palácio branco ゆけばきえてのけばいずるしろくほこるごてんは É como ma miragem no céu まるですらにうかぶしんきろう Porque é um demônio, não molda nenhuma sombra, agora a chave é quebrada e nós não podemos seguir frente ゆけばきえてのけばいずるしろくほこるごてんは あやしゆえにかげもうつさずいまこそかぎをこわしすすまん
Luz, vamos nos encontrar de novo, e ferver dentro deste corpo ひかりよふたたびつどえこのみをあつくたぎらせ Tudo é escondido com o mal, recebendo a destruição por esta mão すべてのあしきまんともこのてでほろぼしたまおう
Voando através de uma ponte curvada sobre uma terra que parecesse embebeu no sangue ちをためたようなにわいけるかかるわんきょくのはしとびこえて Através de uma porta alta, o som de uma flauta me puxa みあげるほどのもをかいくぐりひちりきのねをたぐりよせ
Se você for e desaparecer, se você recuar e sair, do palácio branco ゆけばきえてのけばいずるしろくほこるごてんは まるですらにうかぶしんきろう ゆけばきえてのけばいずるしろくほこるごてんは あやしゆえにかげもうつさずいまこそかぎをこわしすすまん
É como ma miragem no céu ひかりよふたたびつどえこのみをあつくたぎらせ Porque é um demônio, não molda nenhuma sombra, agora a chave é quebrada e nós não podemos seguir frente すべてのあしきまんともこのてでほろぼしたまおう
Luz, vamos nos encontrar de novo, e ferver dentro deste corpo かみよのちからをひめてさんじゅうのじんぎしのばせ Tudo é escondido com o mal, recebendo a destruição por esta mão うつべきおにのとりでにみらいはこのてのひらに
Escondendo o poder do deus do mundo, escondendo os três tesouros sagrados Na fortaleza dos demônios eu devo lutar contra eles, o futuro está em minhas mãos