Aah… Envolvido pelo vento ああ... 風に抱かれて Meu amor lhe é fundido 愛はあなたへと舞う E de repente eu olho para o céu e é muito brilhante ふいに蒼いだ空は眩しすぎて Quando eu estava flutuando, aquilo era familiar e fez meu coração tremer As estrelas estão no céu, as flores estão na terra e você está dentro de mim Abraçando a mim, beijando, trocando sorrisos
Aah… Envolvido pelo vento 静かに漂えば Meu amor lhe é fundido, e de repente eu olho para o céu e eu estou envolvido 懐かしさ この心揺らめきます E você escova meus cabelos gentilmente, minhas costas estão viradas pra você 天に星 地球には羽 私にはあなたがいて Eu posso ainda cheirar a fragrância daqueles dias 抱き寄せて口づけて e lagrimas rolam em minhas bochechas 微笑み交わして
Aah… Envolvido pelo vento ああ... 風に抱かれて Meu amor lhe é fundido 愛はあなたへと舞う E de repente eu olho para o céu e é muito brilhante ふいに蒼いだ空に Se eu, apenas pudesse ter sido mais ao seu lado 包まれて流され Se eu tivesse percebido mais cedo
Os dedos entrelaçados, nunca deixando ir, vivendo para sempre そっと髪をなびかせて Envolvido acima no vento meu amor está desaparecendo 背を向けたあなたからは あの日々の香りがして 涙頬を伝う 風に抱かれて愛はあなたへと舞う ふいに蒼いだ空は 眩しすぎて
Aah… Envolvido pelo vento もっと側にいられたなら Meu amor lhe é fundido もっと早く気付いたなら E de repente eu olho até o céu e está sendo tingido uma cor clara 指を絡め離さないまま Quando o sonho respirar, quando as flores perfumadas dispersarem 永遠に生きて Se eu fechar meus olhos, você ainda estará aqui 風に抱かれ 愛は消えてゆく
光る風に抱かれて 愛はあなたへと舞う ふいに蒼いだ空は 淡色に染められて 夢の舞う頃 香る花が散る頃 瞳閉じれば今も あなたがいて