De novo e de novo, eu ouço a voz dela na minha cabeça (na minha cabeça) Over and over I replay her voice inside my head (inside my head) O coração dela falava, mas eu não percebia as mensagens (as mensagens) Her heart was talkin’ but I didn’t hear the messages (the messages) Eu não sei como pude ser tão cego pra não notar, oh I don’t know how I could have been so blind not to notice, oh Que bem diante dos meus olhos estava o amor que eu nunca deveria ter perdido That right before my eyes was the love that I never should have missed
Tudo sempre foi sobre você It’s all about you Sempre foi sobre você It’s all about you Sempre foi você, e eu não sabia It’s always been you, I didn’t know it
E agora, o que eu posso fazer? Now, what can I do? Agora, o que eu posso fazer? Now, what can I do? Se tudo que eu quero agora é mostrar isso pra você When all I want to do now is show it
Você não sabe o que tem You don’t know what you’ve got Até perder Until it’s gone Não sabe o que tem Don’t know what you’ve got
Agora ela se foi Now she’s gone
Esperando e esperando sinais dela em uma tela vazia Waiting and waiting for signs of her on an empty screen (Em uma tela vazia) (On an empty screen) Uou oh-oh, isso me deixa confuso, nunca soube o quão sozinho eu poderia ficar Woah oh-oh, got me confused, never knew just how lonely I could be (Quão sozinho eu poderia ficar), oh (Lonely I could be), oh Se eu pudesse voltar no tempo, então eu faria tudo de novo (oh) If I could rewind go back in time then I’d do it over (oh) Eu ouviria meu coração I’d listen to my heart E estaria bem onde você está, dizendo essas palavras And be right where you are, telling you these words
Tudo sempre foi sobre você It’s all about you Sempre foi sobre você It’s all about you Sempre foi você, e eu não sabia It’s always been you, I didn’t know it
E agora, o que eu posso fazer? Now what can I do? Agora, o que eu posso fazer? Now, what can I do? Se tudo que eu quero agora é mostrar isso pra você When all I want to do now is show it
Você não sabe o que tem You don’t know what you’ve got Até perder Until it’s gone Não sabe o que tem Don’t know what you’ve got
Agora ela se foi Now she’s gone
E eu estava errado And I was wrong
Eu estou cantando essa canção triste I'm singin’ this sad song Porque ela se foi 'Cause she’s gone Agora eu sei que Now I know it’s
Sempre foi sobre você All about you Sempre foi sobre você It’s all about you Sempre foi você, e eu não sabia It’s always been you, I didn’t know it
E agora, o que eu posso fazer? Now what can I do? Sim, o que eu posso fazer? Yeah, what can I do? Se tudo que eu quero agora é mostrar isso pra você When all I want to do now is show it
Que você não sabe o que tem That you don’t know what you’ve got Até perder Until it’s gone Não sabe o que tem Don’t know what you’ve got Até perder Until it’s gone Não sabe o que tem Don’t know what you’ve got
Agora ela se foi Now she’s gone