Eu sinto vontade de chorar vendo sempre aquele mesmo sonho おなじゆめみるたびに なくしてるきがした As palavras sobejantes estão girando na sua direção あふれるきみへのことば さとすようにつむいでは Somos como as nuvens brancas que fluem Nao importa quantas vezes vc procurar, estamos aqui.
Você nao vai ficar do meu lado? ながれるくもと おなじようなしろさを Se fomos feitos pra estar juntos em algum lugar いくどももとめて ぼくらはここにいた Por favor fique do meu lado, Eu quero te encontrar de novo
Nós vamos alcançar o éden Won't you stay by my side どこかでくりかえしてくとすれば Please stay by my side またきみにめぐりあいたいよ
Olhe! naquela pequena galáxia a vida foi feita pra residir We gonna reach for the Eden Sendo ambíguos, algum lugar no ar nós gostaríamos de ser aprisionados em mentiras Eu sou imutável desde que eu nasci Mas eu irei cuidar do meu coração que nao para de mudar com a minha palma da mão Se ele é tão esquecido
Você nao vai ficar do meu lado? ほらちいさながらくたにいのちがやどるような Mesmo que tudo já quase se foi あいまいでどこかやさしげなうそにつつまれていたい Por favor fique do meu lado, Tudo que eu quero por agora é descansar do teu lado
Com a música de esperança que flui por todo o lado, provavelmente eu vou perguntar "o que sou eu?" うまれるまえからかわらないぼくらの Eu estou nadando no tempo sem limite, procurando pelo lugar destinado かわっていくこころをてのひらであいぶして わすれられるなら
Você nao vai ficar do meu lado? Won't you stay by my side Se fomos feitos pra estar juntos em algum lugar すべてをすりへらしてくとしても Por favor fique do meu lado, Please stay by my side Eu quero te enontrar de novo いまはきみのそばでねむりたいよ
Porque nós vamos alcançar o Éden... ありふれたきぼうのうたをまえにして ぼくはなにおもうのだろう woo la la かぎられたじかんのなかおよいで たどりつけるばしょをさがしてる
Won't you stay by my side どこかでくりかえしてくとすれば Please stay by my side またきみにめぐりあいたいよ
'Cause we gonna reach for the Eden